Übersetzung für "It-leistungen" in Englisch
Heute
beziehen
immer
mehr
Unternehmen
Teile
ihrer
IT-Leistungen
aus
der
Cloud.
More
and
more
Companies
get
their
IT
solutions
from
the
cloud.
ParaCrawl v7.1
Zugleich
ergeben
sich
Kostenvorteile
aus
der
Standardisierung
von
IT-Leistungen
im
Konzern.
At
the
same
time,
the
standardization
of
IT
services
within
the
Group
will
result
in
cost
advantages.
ParaCrawl v7.1
Immer
mehr
Dienstleister
bieten
das
“Outsourcing”
von
IT-Leistungen
an.
More
and
more
service
providers
offer
the
outsourcing
of
IT-services
CCAligned v1
Unsere
Dienstleistungen
umfassen
ein
breites
Spektrum
an
IT-Leistungen
ab:
Our
services
include
a
wide
range
of
IT
services,
including
:
CCAligned v1
Atos
erbringt
zukünftig
zentrale
IT-Leistungen
für
Rheinmetall.
Atos
will
provide
central
IT
services
for
Rheinmetall
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Mit
Industrial-Ethernet
sind
IT-Leistungen,
wie
Webserver
und
E-Mail-Alarme
möglich.
IT
solutions
such
as
web
servers
and
e-mail
alarms
are
made
possible
by
industrial
Ethernet.
ParaCrawl v7.1
Unseren
Kunden
und
Lieferanten
bietet
Röhlig
blue-net
passgenaue,
schnelle
und
flexible
IT-Leistungen.
Röhlig
blue-net
offers
tailor-made,
fast
and
flexible
IT
services
to
customers
and
suppliers.
ParaCrawl v7.1
Als
einer
unserer
größten
Zentralbereiche
deckt
die
IT
viele
IT-Leistungen
inhouse
ab.
As
one
of
our
largest
central
departments,
IT
covers
many
IT
services
in-house.
ParaCrawl v7.1
Die
IT-Leistungen
werden
zunehmend
an
Dritte
vergeben
(Outsourcing,
Cloud).
On
the
other
hand,
IT
services
are
increasingly
outsourced
to
third
parties
(outsourcing,
cloud).
ParaCrawl v7.1
Für
die
IT-Leistungen
bieten
wir
Auftragsentwicklungen,
Beratungen
und
Consulting
an.
For
the
IT
performances
we
offer
order
developments,
consultations
and
consulting.
ParaCrawl v7.1
Der
Zukauf
von
IT-Leistungen
kann
somit
die
Digitalisierung
vorantreiben.
Therefore,
the
procurement
of
IT
services
can
drive
digitalisation
forward.
ParaCrawl v7.1
So
helfen
wir
Ihnen,
dauerhaft
das
Optimum
an
IT-Leistungen
bereitzustellen.
In
this
way,
we
help
you
to
provide
the
best-possible
IT
services
on
a
permanent
basis.
ParaCrawl v7.1
Genaueres
ist
in
den
Richtlinien
zur
"Kontingentierung
von
IT-Leistungen
der
GWDG"
niedergelegt.
The
particulars
are
laid
down
in
the
"Directives
on
Consignment,
Kontingentierung
von
IT-Leistungen
der
GWDG"
.
ParaCrawl v7.1
Alle
IT-Leistungen
bezieht
SEAT
dynamisch.
SEAT
obtains
all
IT
services
dynamically.
ParaCrawl v7.1
Aus
seinem
Rechenzentrum
in
Hamburg
versorgt
der
Cloud-Anbieter
mittelständische
Unternehmen
in
Deutschland
mit
ganzheitlichen
IT-Leistungen.
From
its
data
centre
in
Hamburg,
the
cloud
provider
supplies
small
to
medium-sized
companies
in
Germany
with
holistic
IT
services.
ParaCrawl v7.1
Die
IT-Demand
nimmt
IT-Leistungen
mit
dem
Fachbereich
von
der
IT-Supply
ab
und
ist
in
dieser
Funktion
eine
Art
Revisor.
A
simple
way
to
explain
IT
governance
is:
"what"
is
to
be
achieved
from
the
leveraging
of
IT
resources.
Wikipedia v1.0
Cloud
Computing
entspricht
dem
wachsenden
Bedürfnis
der
Heimanwender,
die
Nutzung
von
IT-Leistungen
zu
vereinfachen
und
sich
nicht
selbst
mit
der
zunehmenden
Komplexität
der
angebotenen
Dienste
befassen
zu
müssen.
This
model
reflects
the
strong
need
to
simplify
IT
use
by
relieving
users
of
the
need
to
keep
abreast
of
the
growing
complexity
of
the
services
offered.
TildeMODEL v2018
Durch
Cloud
Computing
wird
dieser
Ansatz
weiterentwickelt,
indem
die
gehosteten
IT-Leistungen
vielen
Kunden
(Unternehmen
oder
Privatpersonen)
gemeinsam
zur
Verfügung
gestellt
werden.
CC
is
extending
this
approach
by
pooling
the
outsourced
resources
among
an
indeterminate
number
of
users
(businesses
or
private
individuals).
TildeMODEL v2018
Ein
Cloud
Computing-Anwender
schließt
mit
einem
spezialisierten
Anbieter
einen
Vertrag
über
die
Miete
der
von
ihm
benötigten
IT-Leistungen
auf
dynamischer
und
transparenter
Basis.
A
user
of
cloud
computing
enters
into
a
contract
with
a
specialist
service
provider
under
which
the
user
entrusts
to
the
service
provider
the
responsibility
for
providing
IT
capacity
in
a
dynamic
and
transparent
way.
TildeMODEL v2018