Übersetzung für "Interviews mit" in Englisch

Während eines Interviews mit Global Voices sagte Cumberbatch:
In an interview with Global Voices, Cumberbatch said:
GlobalVoices v2018q4
In Interviews mit einigen Musikern trat ein gewisses Bewusstsein dafür zu Tage.
Interviews with some of the musicians revealed an awareness of this.
News-Commentary v14
Gelegenheit zu Interviews mit Bürgermeistern - bitte kontaktieren Sie Kostas Mastakas per E-Mail:
For interview opportunities with mayors, please contact Kostas Mastakas:
TildeMODEL v2018
Für Interviews mit den EWSA-Mitgliedern wenden Sie sich bitte an:
For interviews with the EESC members please contact:
TildeMODEL v2018
Diese Interviews mit Ennis, diese späten Abende, das ist wichtige Arbeit.
Doug. These interviews with Ennis, these late nights, this is important work, all right?
OpenSubtitles v2018
Ich habe bereits Interviews mit meinen Top fünf der frischesten Absolventen organisiert.
I've already lined up interviews with my top five recent graduates.
OpenSubtitles v2018
Ich mache normalerweise keine Interviews mit Reportern.
I don't usually do interviews with reporters.
OpenSubtitles v2018
Das ist die Weiterführung des Interviews mit Paul Spector.
This is the continuation of an interview with Paul Spector.
OpenSubtitles v2018
Ich sah das Video deines Interviews mit John Bowden.
I watched the video of your interview with John Bowden.
OpenSubtitles v2018
Das muss alles auf echten Interviews mit echten Menschen basieren.
You need to be based on interviews real, with real people.
OpenSubtitles v2018
Unsere Interviews sind mit Tribune und Kanal Vier verbunden.
We have interviews set up with the Tribune and Channel Four.
OpenSubtitles v2018
Ich bin nicht an Interviews mit der Elite interessiert, sondern an Skandalen.
I'm not interested in interviews with New York's elite. I want their secrets and scandals.
OpenSubtitles v2018
Durch Funkyzeit hatte ich tiefgehende Interviews mit jedem in der Euro-Modewelt.
Through Funkyzeit, ich have done interviews mit everyone in the Euro-fashion world.
OpenSubtitles v2018
Mike hat Interviews mit allen großen Zeitungen arrangiert.
Mike's already started setting up interviews with all the major papers.
OpenSubtitles v2018
Bitte begnügen Sie sich mit Interviews von Rettungsarbeitern und dem Ärtzeteam.
Please be content with interviews of rescuers and the medical team.
GlobalVoices v2018q4
Samantha ist zum Hafen gefahren wegen eines Interviews mit Peter Swan.
Samantha went out to the shipyard to interview Peter Swan.
OpenSubtitles v2018
Gestützt auf Interviews mit Vertretern der Kommission in der Generaldirektion "Growth"
Based on interviews with Commission officials in the Growth Directorate-General
EUbookshop v2
Die Beurteilung basiert auf mehreren Interviews mit verantwortlichen Beteiligten.
The assessment is based on a number of interviews with key respondents.
EUbookshop v2
Interviews mit den Entwick­lern und /oder Anwendern erleichtern das Ver­ständnis.
Interviews with the developers and/or users facilitate understanding.
EUbookshop v2
Die zweite bestand in Interviews mit Ju­gendlichen, die YTS ablehnten.
The second involved interviewing young people who rejected the YTS.
EUbookshop v2
Interviews mit Musikern und Organisatoren sowie Probenausschnitte vervollständigen das Bild.
There are interviews with musicians and organisers and rehearsal sessions.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

in einem interview mit her mit mitted was mit
interview mit im interview mit Interviewer interview führen mit
interviews mit mit