Übersetzung für "Ins stadion gehen" in Englisch
Quagmire,
lass
uns
ins
Stadion
gehen!
Quagmire,
let's
get
to
that
stadium!
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
öfter
ins
Stadion
gehen.
We'll
come
more
often
to
the
stadium.
OpenSubtitles v2018
Sie
könnten
mit
ins
Stadion
gehen
und
etwas
Bewegung
bekommen.
You
could
go
to
the
stadium
with
them
and
get
some
exercise.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
an
dem
Tag
nicht
mal
ins
Stadion
gehen.
I
wasn't
even
planning
on
going
to
the
ballpark
that
day.
OpenSubtitles v2018
Auf
jeden
Fall
macht
es
endlich
wieder
Spaß,
ins
Stadion
zu
gehen.
At
all
it
is
fun
again
to
go
to
the
stadium.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
Spiele,
die
ins
Stadion
gehen.
These
are
games
going
to
the
stadium.
ParaCrawl v7.1
In
seinem
Alter
braucht
er
den
Vater,
um
mit
ihm
ins
Stadion
zu
gehen.
At
his
age,
a
boy
needs
his
father,
to
go
to
matches.
OpenSubtitles v2018
Wenn
meine
Eltern
oder
Freunde
ins
Stadion
gehen,
haben
sie
immer
ein
Trikot
an.
If
my
parents
or
friends
go
to
the
stadium
they
are
always
wearing
a
Borussia
shirt.
ParaCrawl v7.1
Ich
für
meinen
Teil
möchte
endlich
wieder
ins
Stadion
gehen
und
einfach
nur
Fußball
gucken.
We
at
least
will
go
to
the
stadium
and
just
watch
football.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
ist,
solltest
du
ins
Stadion
gehen,
wirst
du
sehen,
dass
sie
bereits
auf
deinem
Platz
sitzen.
The
result
being,
should
you
go
to
the
stadium,
you
would
find
them
sitting
in
your
seat.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Fußballfan
brauchte
ab
diesem
Zeitpunkt
eine
solche
personalisierte
Karte,
um
überhaupt
noch
ins
Stadion
gehen
zu
können.
Every
football
fan
was
obliged
to
have
such
a
personalised
card
to
be
allowed
to
get
into
a
stadium.
ParaCrawl v7.1
Der
Grund
warum
Fans
versucht
sind,
zu
Hause
bleiben
und
nicht
ins
Stadion
gehen
ist,
dass
einige
Sportarten
wurden
überholt
und
kann
die
Erfahrung
nicht
konkurrieren
ein
Treffen
in
einer
Bar
oder
zu
Hause
folgen.
The
reason
that
fans
are
tempted
to
stay
home
and
not
go
to
the
stadium
is
that
some
sports
venues
are
now
obsolete
and
can
not
compete
the
experience
of
following
a
meeting
in
a
bar
or
at
home.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
persönlichen
Transport
können
Sie
ins
Stadion
gehen
und
die
Ausbildung
junger
Männer
beobachten,
von
denen
einer
der
neue
Diego
Maradona
oder
Messi
werden
kann.
Having
personal
transport,
you
can
go
to
the
stadium
and
watch
the
training
of
young
guys,
one
of
whom
can
become
the
new
Diego
Maradona
or
Messi.
ParaCrawl v7.1
Mit
privaten
Verkehrsmitteln,
werden
Sie
in
der
Lage,
ins
Stadion
gehen
und
beobachten
Sie
die
Ausbildung
von
jungen
Männern,
von
denen
einige
die
neue
Diego
Maradona
werden
kann.
Having
personal
transport,
you
will
be
able
to
go
to
the
stadium
and
watch
the
training
of
young
men,
some
of
whom
may
become
the
new
Diego
Maradona.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Barcelona
besuchen
und
ins
Stadion
gehen
möchten,
ist
der
Barcelona
Megastore
im
FC
Barcelona
Stadion
wahrscheinlich
der
beste
Ort,
um
Ihre
Erinnerungsstücke
vom
Verein
zu
kaufen.
If
you
are
visiting
Barcelona
and
intend
to
go
to
the
Stadium
then
the
Barca
Megastore
at
the
Barcelona
FC
stadium
is
probably
the
best
place
to
buy
your
memorabilia
on
the
club.
ParaCrawl v7.1
Einfach
mal
ins
Stadion
gehen,
oder
das
Stadion
einmal
aus
der
Perspektive
eines
Sportlers
auf
der
Laufbahn
sehen
–
das
alles
ist
jetzt
möglich.
Take
a
stroll
around
the
stadium
or
see
the
stadium
from
an
athletes
perspective
on
the
blue
track
–
all
that
is
possible
now.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
Team
oder
auch
bloß
einen
Partner
haben,
mieten
Sie
sich
einfach
für
ein
paar
Stunden
einen
Futsal-
oder
Tennisplatz
zu
einem
günstigen
Preis.Wenn
Sie
genug
vom
Sport
haben,
können
Sie
zwischen
März
und
Oktober
ins
Jingu-Stadion
gehen,
um
ein
Baseballspiel
der
Profiliga
zu
erleben.
If
you've
got
a
team
or
even
just
a
partner,
rent
out
a
futsal
or
tennis
court
for
a
few
hours
at
a
reasonable
price.Once
you've
had
your
fill
of
playing
sports,
head
to
Jingu
Stadium
between
March
and
October
to
catch
a
game
of
pro-league
baseball.
ParaCrawl v7.1