Übersetzung für "In ein paar minuten" in Englisch
Unsere
Gäste
kommen
in
ein
paar
Minuten
an.
Our
guests
will
arrive
in
a
few
minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
heben
in
ein
paar
Minuten
ab.
We'll
take
off
in
a
few
minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Bus
kommt
in
ein
paar
Minuten.
The
bus
will
be
here
in
a
few
minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Unsere
Gäste
treffen
in
ein
paar
Minuten
ein.
Our
guests
will
arrive
in
a
few
minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
sie
in
ein
paar
Minuten
anrufen.
I'll
call
her
in
a
few
minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
muss
in
ein
paar
Minuten
gehen.
Tom
has
to
leave
in
a
few
minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
in
ein
paar
Minuten
wieder
da.
He'll
be
back
in
a
few
minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
in
ein
paar
Minuten
wieder
da.
I'll
be
back
in
a
couple
minutes.
Tatoeba v2021-03-10
In
ein
paar
Minuten
ist
das
Abendessen
fertig.
Dinner
will
be
ready
in
a
few
minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
ist
in
ein
paar
Minuten
wieder
da.
She'll
be
back
in
a
few
minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
kommt
in
ein
paar
Minuten
zurück.
She'll
be
back
in
a
few
minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
sind
in
ein
paar
Minuten
soweit.
We'll
be
ready
to
start
in
a
few
minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sollte
in
ein
paar
Minuten
hier
sein.
Tom
should
arrive
in
a
few
minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
sagte,
in
ein
paar
Minuten
würde
sie
zu
Ende
gegessen
haben.
Mary
said
she'd
be
finished
eating
in
a
few
minutes.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
lebten
auch
mal
in
einem
Haus...
ein
paar
Minuten
lang.
We
were
inside
a
house
once,
for
a
few
minutes.
OpenSubtitles v2018
In
ein
paar
Minuten
sind
wir
zurück.
Be
back
in
a
few
minutes.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
in
ein
paar
Minuten
wieder
da.
We'll
go
down.
Back
in
a
few
minutes.
What's
for
tea?
OpenSubtitles v2018
Wir
erreichen
Topham
in
ein
paar
Minuten.
You'll
be
coming
into
Topham
in
a
few
minutes.
OpenSubtitles v2018
In
ein
paar
Minuten
wird
ein
Mann
sterben.
In
a
few
minutes
a
man
is
going
to
his
death.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
in
ein
paar
Minuten
zurück
sein.
He'll
be
along
in
a
few
minutes.
OpenSubtitles v2018
Der
Zug
nach
Dodge
City
fährt
in
ein
paar
Minuten
ab.
The
train
for
Dodge
City
will
be
leaving
in
a
few
minutes.
OpenSubtitles v2018
Er
kommt
in
ein
paar
Minuten.
He's
coming
by
for
you
in
a
few
minutes.
OpenSubtitles v2018
In
ein
paar
Minuten
werden
wir
gehen.
WE'LL
BE
LEAVING
IN
A
COUPLE
OF
MINUTES.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
in
ein
paar
Minuten
wieder
auf
den
Beinen.
He'll
be
on
his
feet
in
a
few
minutes.
OpenSubtitles v2018
Das
Essen
ist
in
ein
paar
Minuten
fertig.
Dinner
will
be
in
a
few
minutes.
OpenSubtitles v2018
In
ein
paar
Minuten
wird
hier
alles
voller
Hydrozyanid-Gas
sein.
In
a
few
minutes,
this
place
will
be
choked
with
hydrocyanide
gas.
OpenSubtitles v2018
In
ein
paar
Minuten
hab
ich
ihn
so
weit.
I'll
have
him
in
a
few
minutes.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
in
ein
paar
Minuten
wieder
unten
sein.
I'll
be
down
in
just
a
moment.
OpenSubtitles v2018