Übersetzung für "In der glücklichen lage" in Englisch

Remember, you do have the luxurious advantage of being able to sustain your son's life.

Now we're lucky enough to play before a lot more people.

That is, if he is lucky enough to have a home.

I am in the lucky position to be booked well.

Hungary is in the fortunate position of already having made great progress in this respect.

I am therefore in the happy position of being able to give you a very precise answer.

We are fortunate in having a Scottish coastal forum to perform this role.

We are able to offer you wheelchair places for some performances.

But we’re in the fortunate position to offer our apartments at an attractive price for all customers.

By chance I was able to add another set of very special 3 monkey figurines from Nepal to the collection.

You are really fortunate to have a Guru which is a Mother.

We are fortunate to be able to harvest grapes in our own intact biotope.

In addition, I am fortunate enough to be able to offer my patients a full ceramic knee.

Slovenia has the ideal conditions to join to the most advanced countries of the world.

At that time, nearly one thousand practitioners were fortunate enough to listen to the lecture.

I was also lucky that as a child my family owned no television.

A few are fortunate enough to be so situated that they can give nearly all their time to the work.

We have been in the lucky position to introduce many new hotels to you lately.

France was in the happy position to be able to cover its entire rubber demand from its colonies.

We are in the happy position to effort sales activities all over the world.

Of course, I was very fortunate to meet a few realized teachers.

Those of us who are not lucky enough to have such European and transnational rivers because we live on a peninsula, in a corner of the European Union - although we do have rivers between Portugal and Spain and their shared and transnational management is an example on a European scale - yes it is true that we view the capacity of the Danube with envy.

Procedurally, this is codecision - as you know - but I am glad to inform you that the Council members have already expressed their very broad support for this.

Mr President, do you also intend to take steps against Members who are in a fortunate enough position to use the time available to them to offend the governments of their country?

Because we have the good fortune, or the challenge, of living at the dawn of a change of civilisation.

Mr President, we are lucky to be able to deal with this resolution with Mrs Bonino present, because she is the Commissioner responsible for some of the issues involved, but above all because we appreciate her well-known sensitivity and down-to-earth attitude.