Übersetzung für "In der gastronomie arbeiten" in Englisch

Hast du überlegt, in der Gastronomie zu arbeiten?
If you considered the restaurant industry?
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie in der Gastronomie arbeiten, gibt Octorate Ihnen folgende Features:
If you work in the hospitality industry, Octorate will allow you to:
CCAligned v1

Ich denke, Menschen, die in der Gastronomie arbeiten – nicht die High-End-Gastronomie, sondern die Produktion von Lebensmitteln im städtischen Umfeld –, spielen eine wichtige Rolle.
I think the people who work in gastronomy, not the high-end gastronomy but the in the production of food in suburban environments, are really critical.
ParaCrawl v7.1

Dieser fühlte sich eigentlich dazu berufen in der Gastronomie zu arbeiten, um seiner Passion fürs Kochen nachzugehen.
He felt appointed to work in the catering to follow his passion for cooking.
ParaCrawl v7.1

Der Lebensmittelsicherheit Level 2 Kurs wird Lebensmittelhandhabern das gesetzlich notwendige Zertifikat geben, um in der Gastronomie zu arbeiten.
The Food Safety / Food Hygiene Level 2 course will give food handlers the legally required certification to work in the catering and hospitality sector.
ParaCrawl v7.1

Ich denke, Menschen, die in der Gastronomie arbeiten – nicht in der High-End-Gastronomie, sondern der Produktion von Lebensmitteln im städtischen Umfeld –, spielen eine wichtige Rolle.
I think the people who work in gastronomy, not the high-end gastronomy but the in the production of food in suburban environments, are really critical.
ParaCrawl v7.1

Etwa 30.000 sind Unionsbürger, 60.000 Nicht-EU-Bürger (Philippiner, Pakistaner, Sri Lanker), die als Hausangestellte oder in der Gastronomie arbeiten, 20.000 sind Griechen aus dem Kaukasus und etwa 50.000 haben keine Papiere, hauptsächlich Syrer und Türken.
About 30,000 are EU citizens; 60,000 are non-EU (Filipinos, Pakistanis, Sri Lankans), mostly employed in domestic works and catering; 20,000 are Greeks from the Caucasus and about 50,000 are undocumented migrants, mainly Syrians and Turks.
ParaCrawl v7.1