Übersetzung für "Im zusammenhang betrachten" in Englisch

We can therefore say that these are two things which must be seen as closely related.

You have to take it all into context.

Those two issues, therefore, have to be considered together.

But we also need to look at things in perspective.

If you look at in the context of history you can see what this is doing.

Then Domanska has to look at signals from the heart, skin or movement in relationship to each other.

It seems only reasonable to examine these problems together, as in that way we could succeed in reducing emissions in the most cost-effective way.

They need to be seen as a whole and I believe in fact that this House has always seen things in that light.

However, these events must be put in context and we should acknowledge the resolve of the Turkish authorities to introduce a more human, acceptable, and indeed controllable, prison regime.

Contrasting the findings of these surveys demonstrates that over the two years when sectarian violence has increased, Iraqis increasingly view their fate in a national, rather than communal, context.

The Commission evaluations shall focus on putting all past Capitals in a European context, allowing for comparisons and drawing useful lessons for future Capitals, as well as all European cities.

He underlined the importance of looking at all policy areas together, such as the agriculture and cohesion policy, when discussing a reform of the rural development policy.

The invention of the instant application therefore proceeds from the reflection that theoretically a catalyst volume can be divided into two or more successive partial volumes, and that these partial volumes must be considered separately or in correlation.

Tables, maps and graphs are all in colour, and easy to follow.

The test will judge your ability to think about things other than celebrity marriages whether you'll be easily persuaded by empty political rhetoric and whether you'll be able to place your life and your community in a broader context.

Business process automation and robotization are often considered as to be one and the same because robots are not only technological solutions but are deeply engaged in the process organization.

Business process automation and robotization are often considered as to be one and the same because robots are not only technological solutions but are deeply engaged in the process organization.

Darryl Still: The logo has to work in tandom with the minimum specifications that are printed on the box besides it.

The positions of the sensor and sensor guide are naturally to be regarded in connection with one another, the sensor should be allowed the best possible protection from soiling in the interests of measuring accuracy.

To look into this in context, read our study on how much should a website cost here.

According Zhorina, claims related to dissemination of information that "Our" consider unreliable.

However, the Almanac continues to serve its original purpose: to observe the individual Festival productions within the larger context, to reflect inner connections and to awaken the reader’s imagination with literary and partially fictional contributions, inspiring them to reflect upon the Festival themes individually.

To clarify why this is so, we have to put van Pelt's appeal to faith in context.