Übersetzung für "Hohe bußgelder" in Englisch

Sonst drohen Abmahnungen und hohe Bußgelder.

Japan hat bereits hohe Bußgelder für Unternehmen festgelegt, die Datenschutz­verstöße nicht veröffentlichen.

Die Nichterfüllung der Arbeitsschutzanforderungen kann hohe Bußgelder und sogar Freiheitsstrafen nach sich ziehen.

Ansonsten verlieren sie die Erlaubnis oder müssen hohe Bußgelder zahlen.

Hohe Bußgelder sind ein wirksames Mittel, aber als einziges Instrument sind sie zu schwach.

Gegen Unternehmen, die den PCI-DSS-Standard nicht einhalten, werden hohe Bußgelder und Strafen verhängt.

Gegen Unternehmen, die die PCI-DSS-Compliance nicht wahren, werden hohe Bußgelder und Strafen verhängt.

Gemäß dieser simplen Argumentation müssen Gesetzgeber und Justiz monopolistischen „Plünderern“ Grenzen setzen, indem sie hohe Bußgelder gegen sie verhängen oder sie aufspalten, so wie das in der Geschichte immer wieder passiert ist.

In diesem Zusammenhang gab es wie Sie wissen bereits in der Vergangenheit unzählige Fälle, in denen zum Teil auch hohe Bußgelder ausgestellt wurden.

Darüber hinaus ist es unbedingt erforderlich, eine viel strengere Überwachung auf See durchzuführen und den Umweltsündern hohe Bußgelder aufzuerlegen.

Dieser Artikel räumt dem Gerichtshof die Möglichkeit ein, zum Teil ausgesprochen hohe Zwangs- oder Bußgelder zu erheben, wenn in einem Mitgliedstaat aus irgendeinem Grund das Gemeinschaftsrecht nicht zu seiner Zufriedenheit angewendet wird.

Wenn die Allgemeine Datenschutz­-Grundverordnung (DSGVO) im Mai 2018 in Kraft tritt, müssen Unternehmen einen Cyberangriff binnen 72 Stunden Zeit bei den zuständigen Behörden melden, ansonsten laufen sie Gefahr, dass hohe Bußgelder auf Sie zukommen.

Im September veröffentlichte sie einen Verordnungsentwurf, der diverse Maßnahmen im Falle seiner Verabschiedung in Kraft setzen würde, darunter hohe Bußgelder für Internetunternehmen, die es versäumen, rechtswidrige Inhalte unverzüglich zu entfernen.

Unser Team aus mehrsprachigen Steuer- und Rechtsexperten stellt sicher, dass Sie alle gesetzlichen Anforderungen erfüllen und unangenehme Probleme und hohe Bußgelder vermeiden.

Bei Verstößen können die Datenschutz -Aufsichtsbehörden hohe Bußgelder erheben: bis zu vier Prozent des weltweiten Jahresumsatzes eines Unternehmens.

Mit der Überraschung ist eine Ordnungswidrigkeit gemeint, die hohe Bußgelder, eineFührerscheinsperre und die Festsetzung des Fahrzeuges zur Folge haben kann.

Sie schikanierten, bedrohten, erpressten hohe Bußgelder von Praktizierenden, verfolgten sie und zwangen ihre Familienangehörigen dazu, sie der Polizei auszuliefern.

Unternehmen, die die Anforderungen der DSGVO nicht erfüllen, können hohe Bußgelder in Höhe von 4% des weltweiten Jahresumsatzes eines Unternehmens oder € 20 Millionen (je nachdem, welcher Betrag höher ist) zahlen.

In der EU werden unterschiedlich hohe Bußgelder verhängt, wenn Autofahrer während der Fahrt ihr Mobiltelefon nutzen.

Neben den höheren rechtlichen Vertretung Gebühren, resultierende hohe Bußgelder, und haben Ihre Lizenz ausgesetzt, Sie laufen Gefahr, dass diese Informationen auf Ihrer Platte für immer.

Sind Sie angesichts der neuen Datensicherheitsanforderungen der EU und des hohen Risikos für hohe Bußgelder immer noch gefragt, ob Ihr Unternehmen noch vollständig konform ist?

Bei einem Großteil der Praktizierenden wurden Wohnungen durchsucht, sie wurden körperlich geschlagen, gefoltert und mussten an die Polizei hohe Bußgelder bezahlen.