Übersetzung für "Höchstleistung bringen" in Englisch

Die folgenden Timken Services helfen Kunden, ihre Lager und zugehörigen Einrichtungen auf Höchstleistung zu bringen.

Es braucht mehr als eine Maschine, um einen Betrieb auf Höchstleistung zu bringen.

Im richtigen Moment Höchstleistung bringen, seinen Körper und sich selbst motivieren und dabei die innere Balance halten – Spitzensportler sind wahre Meister auf diesem Gebiet.

Nach Meyer muss dann wieder eine Frau Höchstleistung bringen, denn der Mann von Boss hatte deutlich überzogen.

Aufgeheizte Pflanzen mit Leitungswasser zu gießen, das ja kalt ist, bedeutet die Wurzeln herunterzukühlen zu einem Zeitpunkt, da die eigentlich Höchstleistung bringen müssen.

Wenn Ihr Getac Gerät nicht wie vorgesehen funktioniert, führt der Getac Diagnoseassistent eine Diagnosebewertung auf Ihrem Gerät durch, um die beste Vorgehensweise zu ermitteln, um Ihr Gerät wieder auf Höchstleistung zu bringen.

Dieser einfach anwendbare Erektionsverstärker wurde speziell entwickelt, um die Erektion zu maximieren und bei jeder Anwendung Höchstleistung zu bringen, wieder und wieder.

Europäisch Deutschland Bianka meckerte schon vor diesem Kampf, dass sie den ganzen Tag noch nichts gegessen hatte und schon zweimal Höchstleistung bringen musste, aber trotzdem ging sie auf die Matte.

Wir möchten den Menschen helfen, mehr Leben aus ihren Computern zu machen, also haben wir diese Liste von Schritten entwickelt, die ALLE befolgen können, um ihren Computer wieder auf Höchstleistung zu bringen.

Bianka meckerte schon vor diesem Kampf, dass sie den ganzen Tag noch nichts gegessen hatte und schon zweimal Höchstleistung bringen musste, aber trotzdem ging sie auf die Matte.

Kupfertöpfe spornen zu kulinarischen Höchstleistungen an und bringen neuen Spaß in die Küche.

Besonders Sportler brauchen eine gesunde und ausgewogene Ernährung um Höchstleistungen bringen zu können.

Was bringen Höchstleistungen auf der Rennstrecke?

Dies gilt innerhalb des Unternehmens – nur motivierte Mitarbeiter bringen Höchstleistungen.

Snoooze® – das Getränk, für alle, die am nächsten Tag Höchstleistungen bringen wollen.

Menschen führen und Menschen zu Höchstleistungen bringen, stand für mich immer im Vordergrund.

Sie werden programmiert, an bestimmten Tagen und Wochen - und das mit immer kürzeren Unterbrechungen - Höchstleistungen zu bringen, und sie haben zu funktionieren.

Das Spruce Meadows ‘Masters’, das vor der spektakulären Kulisse der Rocky Mountains in Kanada veranstaltet wird, bietet den besten Reiterinnen und Reitern der Welt und ihren Spitzenpferden perfekte Bedingungen, um Höchstleistungen zu bringen.

Angestellten fällt es schwer, Höchstleistungen zu bringen, wenn Vorgesetzte sich nicht die Zeit für konstruktives Feedback nehmen.

Wir sind uns bewusst, dass die Produktion unserer Kunden direkt davon abhängig ist, dass die von uns gelieferten Anlagen und ihre Teile die Höchstleistungen bringen.

Niemand von uns kann Bruce Lee werden, jedoch ist es mein Ziel, die Menschen zu ihren persönlichen Höchstleistungen zu bringen.

Auch bei schwierigsten Pferden schafft sie es ohne Anwendung jeglicher Gewalt binnen kürzester Zeit ihre Idee zur Idee des Pferdes zu machen und somit die Pferde zuverlässig zu Höchstleistungen zu bringen.

Um Höchstleistungen zu bringen, muss das Observatorium in absoluter Ruhe sein, selbst die geringsten Erschütterungen würden jede Messung zunichte machen.

Während er es einerseits schaffte den Starstürmer Pierre van Hooijdonk, Jon Dahl Tomasson und Paul Bosvelt zu Höchstleistungen zu bringen und Talente wie van Persie und den Belgier Thomas Buffel (der allerdings schon vor seinem Wechsel zu Feyenoord als kommender Superstar angekündigt wurde) zu formen, überwarf er sich andererseits mit Robin van Persie und stellte diesen in der Rückrunde der gerade abgelaufenen Saison kaum mehr auf bis dieser schließlich für relativ kleines Geld nach Arsenal wechselte.

Ob in einem dunklen Besprechungsraum oder einem hellen Büro - LumiExpert™ stellt sicher, dass die Unternehmensprojektoren von BenQ Höchstleistungen bringen.

Die Antwort liegt auf der Hand – und spornt Schenck Process, den Weltmarkführer in Mess- und Verfahrenstechnik regelmäßig dazu an, auch auf diesem Gebiet Höchstleistungen zu bringen.