Übersetzung für "Glasige augen" in Englisch

The glazed look in her eyes said her throat had been cut.

From their wrinkly faces glassy eyes pour.

Red, bloodshot, glassy, and unfocused eyes are all potential signs of drug use.

He was starting to look glassy-eyed.

Some folks come out, their eyes all glassed over. Some folks come out and put a bullet in their mouth.

I'm seeing eyes glaze over.

The lady back there... who made your egg salad sandwich-- Her eyes look glassy.

And frankly, I face a big obstacle. When I mention mushrooms to somebody, they immediately think Portobellos or magic mushrooms, their eyes glaze over, and they think I'm a little crazy.

Who gets glassy eyes at Neil Young and turns louder with the Rolling Stones or the Kings of Leon in the car, is the new Rock Box Bar love.

When Ms. Liu's husband and daughter visited her, she had lost her hearing, was in a daze, and had glazed eyes, blurry vision, messy hair, pale and dry skin, and sunken cheeks.

My passengers are beyond caring, the man's eyes glazed over, practically in a coma and showing almost no reactions, the woman mistreating him, demanding sex on the spot, hardly capable of waiting, and suddenly there's a pair of strange hands on my back.

This is the perfect time to bring back that glassy-eyed look.

Once your eyes started to glaze over, I got worried.

He was sitting right here, staring at me with these glassy eyes.

But of course his eyes were glazed over, and the moment was dead.

Alcohol can make eyes appear glassy and unfocused.

No wonder they all sit around in the shade with glassy-eyed looks.

The dull eyes seemed to put on a dreamy expression.

Often, when people get sick their eyes become glassy.

He looked at the Komsomol with glassy eyes.

Seventeen months after the event people were still walking around with glazed eyes.

This puzzling mosaic game will make your eyes glaze over as each level gets harder!

In the end, we’re greeted by our own shadows … and fall therein with watery eyes.

Again, their eyes glaze over and they look away from me.

In the end, we're greeted by our own shadows... and fall therein with watery eyes.

Joe McAlister... do solemnly swear to look out for Norrie Calvert-Hill to keep the freaks with glazed eyes away...

Do you think I don't notice your eyes glaze over every time I try to talk to you about it?

Sarah Schuster's body flopped back, her still-limpid eyes staring up at the sky."

It's hard to cross the street in sneakers let alone six feet in the air on a jittery, glassy-eyed dinosaur.

When I got back old Chiswick had gone to bed, but Bicky was there, hunched up in an arm-chair, brooding pretty tensely, with a cigarette hanging out of the corner of his mouth and a more or less glassy stare in his eyes.

And it's one of those problems that when you first read it, your eyes kind of glaze over, but when you understand what they're talking about, it's reasonably interesting.