Übersetzung für "Gibt es aus ihrer sicht" in Englisch
Gibt
es
etwas,
was
aus
Ihrer
Sicht
weiter
verbessert
werden
könnte?
Is
there
anything
you
think
could
be
improved?
ParaCrawl v7.1
Welche
Möglichkeiten
gibt
es
aus
Ihrer
Sicht,
diese
unstrukturierten
Daten
durch
semantische
Technologien
zu
erschließen?
How
do
you
think
these
unstructured
data
can
be
tapped
by
semantic
technologies?
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
aus
ihrer
Sicht
weitere
Branchen,
die
bei
Big
Data-Analysen
jetzt
nachziehen
müssen?
From
your
point
of
view,
are
there
other
sectors
that
now
need
to
follow
with
Big
Data
analyses?
ParaCrawl v7.1
Herr
Dolderer,
gibt
es
aus
Ihrer
Sicht
überhaupt
den
richtigen
oder
perfekten
Zeitpunkt
um
auszuschreiben?
Mr.
Dolderer,
in
your
opinion,
is
there
the
right
or
perfect
time
to
tender?
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
aus
Ihrer
Sicht
Faktoren,
die
Kooperationen
und
wirtschaftlichen
Austausch
bremsen
oder
blockieren?
Do
you
think
there
are
factors
that
are
blocking
or
putting
the
brakes
on
business
relationships
and
economic
cooperation?
ParaCrawl v7.1
Data
Science
Blog:
Gibt
es
aus
Ihrer
Sicht
eine
spezielle
Programmiersprache,
die
sich
für
das
Programmieren
einer
KI
besonders
eignet?
Data
Science
Blog:
Which
libraries
are
the
most
important
ones
for
your
daily
business?
ParaCrawl v7.1
Es
gibt,
aus
ihrer
Sicht,
keine
Trennung
zwischen
uns
und
unseren
Himmlischen
Seelen,
unseren
Höheren
Selbst,
oder
unsere
Göttlichkeit
(noch
einmal:
welchen
Namen
ihr
auch
immer
bevorzugt).
There
is,
in
their
opinion,
no
separation
between
us
and
our
Celestial
Souls,
our
Higher
Selves,
or
our
Divinity
(again,
whatever
names
you
wish
to
call
it).
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
aus
Ihrer
Sicht
einen
Punkt,
an
dem
verschärfte
EU-Sanktionen
die
russische
Seite
zu
einer
militärischen
Reaktion
bzw.
Eskalation
animieren
könnten?
Is
there
a
point
at
which
increased
EU
sanctions
could
lead
the
Russian
side
to
react
militarily?
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
dennoch
aus
Ihrer
Sicht
eine
Geschichte
oder
ist
es
überhaupt
nötig,
eine
Geschichte
zu
hoben,
die
linear
zugrundeliegt,
oder
glauben
Sie,
daß
man
sich
auch
aus
Einzelteilen
eine
Geschichte
selber
zusammensuchen
kann?
Is
there
still
a
story
anyway,
in
your
view
or
is
it
even
necessary
to
have
a
story,
which
forms
a
linear
basis
or
do
you
believe
that
we
can
look
for
a
story
ourselves
in
the
individual
component
part?
ParaCrawl v7.1