Übersetzung für "Gesundes aussehen" in Englisch

Die Pflanzen zeigten ein gesundes Aussehen.
The plants displayed a healthy appearance.
EuroPat v2

Die Pflanzen hatten ein gesundes Aussehen.
The plants had a healthy appearance.
EuroPat v2

Diese Werkzeuge helfen deiner Haut, ein gesundes, strahlendes Aussehen zu erreichen.
These tools help your skin achieve a healthy, radiant glow.
CCAligned v1

Das Ergebnis ist ein natürliches gesundes Aussehen!
The result is a natural, healthy appearance!
CCAligned v1

Die Haut ist elastisch und hat ein gesundes Aussehen.
The skin is firm and has a healthy look.
CCAligned v1

Eine regelmäßige Reinigung der Haut verleiht Ihnen ein gesundes Aussehen und schöne Haut.
Regular skin cleansing is guaranteed to give you a healthy look and beautiful skin.
ParaCrawl v7.1

Ich nahm an Gewicht zu und bekam ein gesundes Aussehen.
I put on weight and developed a healthy complexion.
ParaCrawl v7.1

Dadurch erhält die Haut ein gesundes Aussehen.
As a result, the skin acquires a healthy look.
ParaCrawl v7.1

Staubabsaugungs Person verleiht der Haut ein gesundes Aussehen, rosige Wangen und samtig.
Vacuum cleaning person gives the skin a healthy look, pink cheeks and velvety.
ParaCrawl v7.1

Dieses samtige, hauchdünne ARTISTRY SIGNATURE COLORTM Rougeverleiht der Haut ein gesundes Aussehen.
This velvet, sheer ARTISTRY SIGNATURE COLORTM Blushgives the skin a healthy look.
ParaCrawl v7.1

Ergebnis: das Haar sehr schnell ihr gesundes Aussehen verlieren.
Result: the hair very quickly lose their healthy appearance.
ParaCrawl v7.1

Sie gibt der Haut ihr Volumen und damit ihr gesundes und vitales Aussehen.
It gives the skin its volume and its healthy and vigorous appearance.
ParaCrawl v7.1

Sie verleiht seidige Geschmeidigkeit, brilliante Strahlkraft und ein sehr gesundes Aussehen.
It gives silky suppleness, radiant radiance and a very healthy look.
ParaCrawl v7.1

Der Zahn hat sein natürliches, gesundes Aussehen zurückgewonnen.
The tooth has regained his healthy, natural look.
ParaCrawl v7.1

Dies kann deine Haut aufhellen und dir ein gesundes Aussehen verleihen.
This can brighten your skin, giving you a healthy glow.
ParaCrawl v7.1

Die nicht-deckenden organisch basierenden Farben geben den Lippen ein gesundes, natürliches Aussehen.
The non-covering organic basic colours give the lips a natural and healthy look.
ParaCrawl v7.1

Das Kopfhaar erhält ein gesundes und glänzendes Aussehen.
The head hair gets a healthy and shiny appearance.
CCAligned v1

Nach dieser Prozedur erhalten sie ein gesundes Aussehen und Glanz.
After this procedure, they get a healthy look and shine.
ParaCrawl v7.1

Es verleiht der Haut ein gesundes Aussehen zu beenden.
It gives the skin a healthy-looking finish.
ParaCrawl v7.1

Ein gesundes Aussehen beginnt mit gesunder Haut in jedem Alter.
A healthy look starts with healthy skin at any age.
ParaCrawl v7.1

Glow Tonic Corrective verfeinert die Haut und sorgt für ein gesundes Aussehen.
Glow Tonic Corrective refines the skin and provides a healthy appearance.
ParaCrawl v7.1

Alle diese einfachen Verfahren verleihen der Haut ein gesundes und strahlendes Aussehen.
All these simple procedures give a healthy and radiant look to the skin.
ParaCrawl v7.1

Starke Weichmacher Haut bietet ein frisches und gesundes Aussehen.
Strong emollient, skin offers a fresh and healthy appearance.
ParaCrawl v7.1

Mikrofeine Pigmente, die der Haut ein gesundes und natürliches Aussehen verleihen.
Micro-fine Pigments which give the skin healthy and natural look.
ParaCrawl v7.1

Reinigt die Haut, glättet sie und verleiht ein mattes und gesundes Aussehen.
Purifies smoothes the skin and gives matt and healthy appearance.
ParaCrawl v7.1

Eine 3-in-1-Behandlung, die Ihren Nägeln ein gesundes, natürliches Aussehen verleiht.
A 3-in-1 Treatment to give nails a healthy, natural appearance.
ParaCrawl v7.1