Übersetzung für "Geringerer betrag" in Englisch

In turn, less money will be invested in network and environmental infrastructure.

A lesser amount of $9 M is accrued due to divestments.

Or a just lower price can be charged with more than the average sign-ins.

In this case, going to a five dollars or a lesser amount of table is optimal.

This 17 mm or somewhat smaller amount, if position P II according to FIG.

In this manner, a lower amount of engine-generated mechanical power is converted into hydraulic power.

Indeed, on the basis of the financial plan and the business plan, it appears that a smaller amount of capital would have been sufficient.

The same priority criteria applied to a seven-year period (as proposed by the European Parliament) would lead to an amount less than that proposed by the amendment, which lays down a budget of 980 million euro.

The heaviest levy is imposed on one-way packaging (67cents per litre), with a smaller levy (16c/litre) on returnable packaging, and no levy on refillable packaging.

The European social fund provides a significant level of support, while asmall amount is raised from individuals and business sources.

Profitable investmente plant gets around euro cent per k1h for its electricity. is is much less than the price, around euro cent, being paid by domestic consumers in the area.

The average cost per meal, according to Marc Headley (who was involved with the financial planning), was only 75 cents per head in 2005 – significantly less than is spent on Californian prison inmates.

A smaller loop gain at high input voltages, and thus a loss of accuracy of the output voltage of the DC-DC converter, is prevented.

In this manner, a smaller loop gain at high input voltages, and thus a loss of accuracy of the DC-DC converter, is avoided.

As a result of currency movements of this type, the amount transferred to the Member States concerned is less than the amount due to them under the bilateral agreements.

By the dimensioning of the component of the timing relay 58, that is, the resistors R 4, R 5, the capacitor C 1 and the timing relay switching element T_ZG, the amount of the reduction of the output current I_A can then be further adjusted after the expiration of the maximum duration, and thus a suitable lower second quantity of the output current of for example 100 to 200 mA can be adjusted, by means of which a complete discharge from a fully loaded state of the respective piezo actuators PAKT 1 to PAKT 4 is possible for example in the case of a failure of the end stage, or the thermal destruction of the first switching element T 1 can also be avoided reliably during a short circuit of the output of the current source 48 to the wiring system 40 .

In the event that a lower amount of the Supervisory Board remuneration is transferred or credited, the voluntary commitment applies to 20 % of the amount not transferred or credited.

A smaller additional amount needs to be injected, if the main injection is deferred until shortly before the top dead center, while a greater additional amount should be injected, if the main injection is deferred to a time after the top dead center.

The configuration according to the invention is of outstanding significance in particular for the applications which do not need the full light output emitted by the laser, but rather a precisely defined lower amount.

It is to be understood that readjustment device 7 of FIGS. 1 to 9 may be designed initially to readjust by an amount that is smaller than the wear distance between the shifted operating point and the correct operating point and successively to readjust to the correct operating point in subsequent readjustment cycles.

It’s ok to divide by far more, except performing a lesser amount of is really not helping a great deal.

Similarly, if any such tax, fee or charge is abolished or reduced such that it no longer applies to you, or a lesser amount is due, you will be entitled to claim a refund of the difference from us.

As a result of special stipulations in the Treaty of Versailles, only a smaller amount is booked to Germany's credit.