Übersetzung für "Gerade erhalten" in Englisch
Diese
Antwort
haben
wir
im
Prinzip
gerade
erhalten.
We
have
just
received
this
response
in
principle.
Europarl v8
Ich
habe
gerade
die
Nachricht
erhalten,
dass
das
Meeting
abgesagt
wurde.
I
just
received
a
message
that
the
meeting
has
been
canceled.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
gerade
die
Nachricht
erhalten,
dass
die
Konferenz
abgesagt
wurde.
I
just
received
a
message
that
the
meeting
has
been
canceled.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
gerade
eine
Nachricht
erhalten,
dass
die
Besprechung
abgesagt
wurde.
I
just
received
a
message
that
the
meeting
has
been
canceled.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
gerade
eine
Meldung
erhalten.
I
have
just
received
a
message.
OpenSubtitles v2018
Wir
erhalten
gerade
eine
alarmierende
Nachricht.
We
are
just
receiving
some
alarming
news
right
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
einen
Anruf
erhalten,
dass
es
einen
Einbruch
gab.
I
just
got
a
call
that
there
was
a
break-in.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
habe
sie
gerade
erhalten.
Well,
I
just
received
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
Ihre
Nachricht
erhalten.
I've
just
received
a
text
from
you.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
habe
gerade
eine
Morddrohung
erhalten.
No,
I'm
not
okay!
I
just
got
a
death
threat.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
deine
Nachricht
erhalten.
I
just
got
your
message.
OpenSubtitles v2018
Oh,
ich
habe
gerade
eine
SMS
erhalten.
Text
just
came.
OpenSubtitles v2018
Sir,
wir
haben
gerade
Bestätigung
erhalten.
Sir,
we
just
received
confirmation.
OpenSubtitles v2018
Quan,
ich
habe
gerade
einen
Anruf
erhalten.
Chuen,
I
just
got
a
call.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
gerade
die
Lernfahrlizenz
erhalten.
She
just
got
her
learner's
permit.
OpenSubtitles v2018
Geliebter
Unterdrückter,
ich
habe
gerade
verstörende
Neuigkeiten
erhalten.
Beloved
Oppressor,
I
have
just
received
disturbing
news
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
gerade
furchtbare
Neuigkeiten
erhalten.
She
did
just
get
some
pretty
awful
news.
OpenSubtitles v2018
Wir
erhalten
gerade
einen
Anruf
für
Dr.
Carson.
We've
just
received
a
call
for
dr.
Carson.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
deine
Ruf
gerade
erst
erhalten.
I
just
got
your
page.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
gerade
die
Überweisung
erhalten.
They
just
got
the
transfer.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
neue
Befehle
erhalten.
I
just
received
new
orders.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
gerade
die
Nachricht
erhalten,
dass
Brian
Piccolo
krank
ist.
We
just
got
word
that
Brian
Piccolo
is
sick.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
gerade
neue
Informationen
erhalten.
We
just
got
some
more
information.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
ihren
Bericht
erhalten.
I've
just
got
your
report.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
gerade
eine
Nachricht
erhalten.
He
has
just
received
a
transmission.
OpenSubtitles v2018