Übersetzung für "Feste grundlage" in Englisch

These two reports really do create a firm basis for the future of cohesion policy.

Ambitious goals provide a firm foundation for a brighter future.

These achievements provide a solid foundation on which to build.

It is the perfectly fixed basis of human achievement and social contentment...

In many exemplary embodiments, the fixed point in time can be determined on the basis of a charge detection model.

The Treaty has also given German-Slovak relations a solid basis.

Yet only striving for self-perfection provides a solid foundation.

Without this sound spiritual basis, how could you persevere in your ministry?

There can be no firm foundation in sadhana without equality, samat? .

Thus, only regeneration of the spirit provides a firm foundation for the new construction.

This is the straight Path, the fixed and immovable foundation.

Opinions, however, change and are no firm foundation.

The firm basis of all spiritual power is equanimity.

"After that, it will be possible to launch the discussion in the Council and with all the partners concerned, on a solid basis.

The Foundation will therefore have a sound basis for further extension of its range of activities.

The new rules provide supervisors with a firm foundation for tackling NPL s.

These qualities provide a solid base for the realization of both calmness of mind and the development of wisdom.

It is right that reverence for the Guru be the firm foundation of an entire people.

This seemed, at last, to be the solid foundation on which to erect modern atheism.

Yes, when things begin to descend, they must come down on a solid basis.

This is a solid basis.

Now that should have made a real difference in the lives of millions of people and provided a firm foundation for our economic future and yet, as Mr Reinfeldt himself said, the Lisbon Agenda has been a failure.

The latter two documents are fully complementary and they give a very firm basis for a number of concrete activities in various fields.

I welcome the fact that a fundamental basis for this negotiation is a strengthening and deepening of political dialogue, an element which had been largely missing in the previous discussions.

Mr van Dalen's excellent report, which has been very widely supported within the Commission, will, I hope, receive equally broad support from Parliament, which will give us a strong basis for future negotiations.

The Commission has taken welcome steps to put a base on the market but we cannot sustain prices at an uneconomically low level.