Übersetzung für "Falls sich etwas ändern sollte" in Englisch

Das ENSI trifft die erforderlichen Maßnahmen, falls sich daran etwas ändern sollte.
ENSI would take the necessary measures were anything to change.
ParaCrawl v7.1
Falls sich doch noch etwas ändern sollte, erfahrt Ihr es hier.
If there are anyway, we will let you know here.
ParaCrawl v7.1
Der Kunde ist verpflichtet die Fragen wahrheitsgetreu zu beantworten und zu informieren, falls sich etwas ändern sollte.
He/she is to answer the questions truthfully and inform All Mountain Fitness in case of change.
ParaCrawl v7.1
Falls sich etwas ändern sollte können Sie die Umfrage später ohne Weiteres wieder öffnen und wie gewohnt Änderungen vornehmen.
If something changes you can easily open it again afterwards and modify it in the usual way.
ParaCrawl v7.1
Falls sich am Reisedatum etwas ändern sollte, gehen Sie so schnell wie möglich zu einen Fahrkartenschalter, da es keine Rückzahlung für Karten von bereits abgefahrenen Zügen gibt.
If your travel date changes, apply for a refund at a Midori no Madoguchi ticket office as soon as possible, as tickets for trains that have already departed are not refunded.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

sollte sich daran etwas ändern sollte sich dies ändern falls das der fall sein sollte falls sich etwas ändert
sollte sich was ändern sollte sich etwas ändern falls sich herausstellen sollte falls dies der fall sein sollte
falls sich etwas ändern sollte falls etwas unklar sein sollte