Übersetzung für "Für einen kurzen augenblick" in Englisch

For a second back there, just when I thought he was gonna...

And yet you hide your pain for minutes at a time.

For a brief moment, I was me again.

The connection's going to be interrupted for a few seconds.

Come on, for a minute there, you had your old spark back.

I saw her! For a brief moment, ...in that cab.

A small marsh bird only diverted her attention for an instant.

It is just that, for a moment, the expression on your face reminded me of her.

Do you think I'd have any chance Of having a word with him?

Nobody denies that the introduction of advanced television services requires financial incentives in the form of aid in order to reduce the additional costs associated with the start-up phase.

For a brief moment I could have sworn I felt something.

For a second there we almost had it back.

I was there for a very long time and for only and instant...

Sometimes they stop for a brief moment.

For a brief moment, I had needed and wanted God.

You can’t rest, not even for a second.

He becomes, for a second, part of the building's perfect architecture.

Here we can enjoy peace and quiet for a short while.

Live like an Italian if only for a while!

This coincidence occurs several times, but always for brief instants.

For one brief moment, love has triumphed.

For a moment Pcherro felt the urge to draw back the rope.

All of us share this world for but a brief moment in time.

It seemed very grim and dark for a moment.

Here we can enjoy peace and quiet for a short while.

For a short moment it presents its brilliant existence.

For fractions of a second I thought: That’s it.

She made me think, for the briefest moment, that I might even have a chance to be human.

Draw near, and tarry not, though it be for one short moment.