Übersetzung für "Es misst" in Englisch

Insbesondere misst es die Umweltverträglichkeit oder die soziale Eingliederung nicht.
In particular, it does not measure environmental sustainability or social integration.
Europarl v8

Es misst circa einen Zehntel Millimeter.
It's about a tenth of a millimeter.
TED2013 v1.1

Es misst etwa 16 Kilometer in der Nord-Süd-Ausdehnung bei 8 Kilometern Breite.
It is about 16 km in length north-south and has a width of about 8 km.
Wikipedia v1.0

Es misst 100 × 100 cm.
The painting measures 100 x 100 cm.
Wikipedia v1.0

Es misst ungefähr einen Zentimeter an der Seite.
It's about a centimeter on the side.
TED2013 v1.1

Es misst die elektronische Aktivität in deinem Gehirn.
It measures the electronic activity in your brain.
OpenSubtitles v2018

Es misst unsere Position mithilfe der Sterne.
It measures our position using the stars.
OpenSubtitles v2018

Es misst Gleichfelder und die natürliche elektromagnetische Umgebung.
Measures DC fields and the natural electromagnetic environment.
OpenSubtitles v2018

Es misst Thetawellen wie ein EEG.
It measures theta waves like an EEG.
OpenSubtitles v2018

Es misst den Blutdruck im Gefühlsbereich Ihres Gehirns.
It measures blood flow to the emotional part of your brain.
OpenSubtitles v2018

Es misst die Absorption von Licht in einer Probe.
It measures the absorption of light in a sample.
TED2020 v1

Es misst die Kraft des Schlags und die Ausdauer.
Yeah, it measures the powe of your punch and endurance.
OpenSubtitles v2018

Es misst die Höhen und erkennt Angst in der Stimme.
It measures pitch and gauges anxiety.
OpenSubtitles v2018

Einige meinen, man misst es am Glauben.
Some believe it can be measured in faith.
OpenSubtitles v2018

Einige würden sagen, man misst es an denen, die man zurücklässt.
Some people will tell you it's measured by the ones left behind.
OpenSubtitles v2018

Es misst die Materialtemperatur während der Kühlzeit.
It measures the material temperature during the cooling time.
ParaCrawl v7.1

Das Fossil ist ungebrochen, es misst etwa 10 cm am größten Durchmesser.
The fossil is unbroken, it measures about 10 cm.
CCAligned v1

Es misst die Oszillation dieser Neutrinos,...
It measures the oscillation of neutrinos,...
ParaCrawl v7.1

Es misst ohne Schwingungsisolation in allen Einbaulagen robust und mit höchster Genauigkeit.
It measures without vibration isolation in all installation positions robustly and with maximum accuracy.
ParaCrawl v7.1

Es ist viel mehr als ein pH-Messgerät: Es misst auc...
It is much more than a pH meter: it can also measure ORP a...
ParaCrawl v7.1

Es misst etwa 1-2 cm im Durchmesser und ist kugelförmig.
It measures about 1-2 cm in diameter and is spherical in shape.
ParaCrawl v7.1

Es misst die Temperatur mithilfe der Informationen aus Fluoreszenz von Kristallen im Sensor.
It measures temperature using the information derived from fluorescence decay.
ParaCrawl v7.1

Es misst die Infrarotwärme in einer Sekunde .
It measures the infrared heat in one second .
ParaCrawl v7.1