Übersetzung für "Erfolgreiche arbeit" in Englisch
Ich
denke,
dass
diese
Arbeit
erfolgreiche
Ergebnisse
hervorbringen
wird.
I
believe
that
this
work
will
produce
successful
results.
Europarl v8
Diese
Betrugsbekämpfungseinheit,
die
UCLAF,
leistet
gute
und
erfolgreiche
Arbeit.
This
antifraud
unit,
UCLAF,
does
some
good
and
successful
work.
Europarl v8
Vielen
Dank,
und
ich
wünsche
Ihnen
eine
erfolgreiche
Arbeit.
Thank
you
very
much,
and
I
wish
you
fruitful
work.
Europarl v8
Ich
danke
Ihnen
allen
und
wünsche
eine
erfolgreiche
Arbeit!
Thank
you
all,
and
keep
up
the
good
work!
Europarl v8
Ich
möchte
ganz
besonders
Frau
Poli
Bortone
für
ihre
erfolgreiche
Arbeit
danken.
I
should
like,
in
particular,
to
thank
Mrs
Poli
Bortone
for
her
successful
work.
Europarl v8
Sie
lassen
für
eine
erfolgreiche
künftige
Arbeit
am
Haushalt
hoffen.
They
augur
well
for
the
success
of
future
work
on
the
budget.
Europarl v8
Zwei
Bedingungen
sind
fuer
eine
erfolgreiche
Arbeit
des
Ausschusses
erforderlich:
Two
conditions
are
necessary
for
the
Committee
to
be
successful:
TildeMODEL v2018
Nun
ist
es
für
andere
an
der
Zeit,
die
erfolgreiche
Arbeit
fortzusetzen.
It
is
time
for
others
to
carry
this
good
work
forward.
TildeMODEL v2018
Sind
ausreichende
Mittel
vorhanden,
um
eine
erfolgreiche
Arbeit
durchführen
zu
können?
Are
there
sufficient
resources
for
the
work
to
be
carried
out
well?
Europarl v8
Wir
wünschen
Ihnen
ergebnissreiche
und
erfolgreiche
Arbeit!
I
wish
you
succesful
work!
CCAligned v1
Welche
Special
Solution
ist
genau
die
richtige
für
Ihre
erfolgreiche
Arbeit?
Which
Special
Solution
is
just
the
right
for
your
successful
work?
CCAligned v1
Erfolgreiche
zahnärztliche
Arbeit
ist
ein
Produkt
des
erworbenen
Wissens
und
der
Erfahrung.
Successful
dental
work
is
a
product
of
acquired
knowledge
and
experience.
CCAligned v1
Für
eine
erfolgreiche
Arbeit
benötigt
der
Händler
bestimmte
Fähigkeiten
und
Kenntnisse,
darunter:
For
successful
work,
the
trader
needs
certain
skills
and
knowledge,
including:
CCAligned v1
Die
wichtigste
Voraussetzung
für
erfolgreiche
Arbeit
sind
in
jedem
Dienstleistungsunternehmen
die
Mitarbeiter.
The
most
important
requirement
for
a
successful
work
of
a
service
company
is
its
employees.
ParaCrawl v7.1
Der
Verwaltungsrat
dankt
Andreas
Spreiter
für
seine
geleistete
gute
und
erfolgreiche
Arbeit.
The
Board
of
Directors
thanks
Andreas
Spreiter
for
the
good
and
successful
work
he
has
accomplished.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
erfolgreiche
und
ersprießliche
Arbeit,
We
wish
you
successful
and
fruitful
work,
ParaCrawl v7.1
Daniel
soll
die
erfolgreiche
Arbeit
mit
den
Nachwuchspferden
fortsetzen.
Daniel
is
supposed
to
continue
his
successful
work
with
youngsters.
ParaCrawl v7.1
Auch
viele
weitere
Partner
sind
für
die
erfolgreiche
Arbeit
des
Museums
wichtig.
There
are
many
more
such
Partner
all
of
them
vital
to
the
successful
work
of
the
Museum.
ParaCrawl v7.1
Flexibilität
und
andauernde
Lernbereitschaft
sind
Grundvoraussetzung
für
eine
erfolgreiche
künstlerische
Arbeit.
Flexibility
and
the
continuous
will
to
learn
are
the
basic
requirements
for
success
as
an
artist.
ParaCrawl v7.1
Zufriedene
Kunden
sind
der
beste
Beweis
für
eine
erfolgreiche
Arbeit.
Satisfied
customers
are
the
best
evidence
of
successful
work.
ParaCrawl v7.1
Erfolgreiche
Arbeit
des
Unternehmens
hängt
von
vielen
Feinheiten.
Successful
work
of
the
enterprise
depends
on
many
subtleties.
ParaCrawl v7.1