Übersetzung für "Erfolg erreichen" in Englisch
Können
wir
umgehend
einen
Erfolg
erreichen?
Will
we
have
success
immediately?
Europarl v8
Die
gewissenhaften
Menschen
erreichen
Erfolg
durch
Pünktlichkeit,
Durchhaltevermögen
und
ein
wenig
Leidenschaft.
The
conscientious
people
achieve
it
through
sticking
to
deadlines,
to
persevering,
as
well
as
having
some
passion.
TED2020 v1
Webster
definiert
Erfolg
als
das
Erreichen
seiner
Ziele.
Webster
defines
success
as
the
action
of
achieving
one's
goals.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
Ruhm
und
Erfolg
erreichen
nur
wenige.
Well,
fame
and
success
can
only
come
to
a
few
of
us.
OpenSubtitles v2018
Weder
zuvor,
noch
danach
konnte
ein
Skiteam
einen
solchen
Erfolg
erreichen.
Neither
before
nor
after
this
period
did
the
artist
achieve
such
heights.
WikiMatrix v1
Um
den
Erfolg
zu
erreichen,
brauchen,
Sie
sich
zu
bemühen.
To
achieve
success,
you
should
work.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Anwendung,
erreichen
Erfolg
und
das
Leben
interessanter
und
reich.
Use
application,
achieve
success
and
live
more
interesting
and
rich.
CCAligned v1
Steigern
Sie
Ihren
Erfolg
und
erreichen
Sie
mehr
potenzielle
Kunden
mit
ProvenExpert.
Increase
your
revenue
and
reach
more
potential
customers
with
ProvenExpert.
ParaCrawl v7.1
Aber
am
meisten
können
den
Erfolg
jene
Skorpione
erreichen,
die
selbständig
arbeiten.
But
most
of
all
those
Scorpions
who
work
independently
will
be
able
to
achieve
success.
ParaCrawl v7.1
Wie
in
allem
den
Erfolg
zu
erreichen,
How
to
achieve
in
everything
success,
ParaCrawl v7.1
Jedes
einzelne
von
uns
versucht,
Erfolg
zu
erreichen.
Every
single
one
of
us
is
trying
to
reach
success.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten,
Sie
helfend,
globalen
Erfolg
zu
erreichen!
We
work
helping
You
to
achieve
global
success!
CCAligned v1
Mit
Guarana
kannst
du
einen
Erfolg
erreichen!
Thanks
to
Guarana
you
will
achieve
success
!
CCAligned v1
Exzellenz
jedoch
demonstriert,
wer
wir
sind
und
wie
wir
diesen
Erfolg
erreichen.
But
excellence
demonstrates
who
we
are
and
how
we
achieve
that
success.
CCAligned v1
Es
ist
wichtig
für
uns,
dass
Sie
Erfolg
erreichen!
Your
success
is
important
for
us!
CCAligned v1
Aber
er
konnte
nie
die
Publizität
und
den
kommerziellen
Erfolg
seines
Mitbewerbes
erreichen.
But
he
never
got
the
publicity
and
the
commercial
success
of
his
competitor.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
dir
viel
Erfolg
beim
Erreichen
deiner
Ziele
.
We
wish
you
great
success
in
reaching
your
goals
.
ParaCrawl v7.1
Helfen
Sie
dem
Cha-Ching
Band
einen
weiteren
spektakulären
Erfolg
erreichen!
Help
the
Cha-Ching
band
achieve
another
spectacular
success!
ParaCrawl v7.1
Deshalb
dank
dieser
Lampe
Erfolg
ohne
Probleme
erreichen.
That
is
why
thanks
to
this
lamp
will
achieve
success
without
any
problems.
ParaCrawl v7.1
Doch
die
große
Mehrheit
der
Menschen
nicht
erreichen
Erfolg.
Yet
the
great
majority
of
people
fail
to
achieve
success.
ParaCrawl v7.1
Einen
besonders
effizienten
Erfolg
erreichen
Sie
mit
der
feuchten
Eutervorreinigung
mit
DermaPré.
You
can
achieve
especially
efficient
success
with
the
moist
teat
pre-cleaning
using
DermaPré.
ParaCrawl v7.1
Neue
Wege
zu
erforschen
und
neuer
Erfolg
zu
erreichen!
New
roads
to
explore
and
new
success
to
reach!
ParaCrawl v7.1
Durch
Tradebook
können
Sie
ihre
Trades
ausführen
und
ihren
Erfolg
erreichen.
Through
Tradebook,
you
can
start
executing
their
trades
and
achieve
their
success.
ParaCrawl v7.1
Um
Erfolg
zu
erreichen,
wurde
ich
ziemlich
gut
darin,
neue
Ideen
zu
finden.
Reaching
success,
I
was
pretty
good
at
coming
up
with
good
ideas.
TED2013 v1.1
Um
Erfolg
zu
erreichen,
versuche
ich
mich
immer
zu
steigern
und
gute
Arbeit
zu
leisten.
Reaching
success,
I
always
tried
to
improve
and
do
good
work.
TED2013 v1.1
Um
einen
therapeutischen
Erfolg
zu
erreichen,
wird
eine
Behandlung
über
zwei
bis
drei
Monate
empfohlen.
Treatment
of
patients
for
two-to-three
months
is
recommended
to
achieve
a
therapeutic
response.
EMEA v3