Übersetzung für "Einzelne bilder" in Englisch
Einzelne
Bilder
und
Gefühle,
die
einem
über
die
Jahre
bleiben.
Single
images
and
feelings
that
stay
with
you
down
through
the
years.
OpenSubtitles v2018
Jedes
einzelne
dieser
Bilder
zeigt
einen
Italiener.
How
I
been?
Every
single
one
of
them
pictures
is
somebody
Italian.
OpenSubtitles v2018
Andere
Male
nahmen
einzelne
Bilder
den
ganzen
Körper
der
Vase
ein.
In
other
cases,
images
cover
the
whole
vase
body.
WikiMatrix v1
An
3
Stellen
können
Sie
aus
CodedColor
heraus
einzelne
Bilder
an
Skype-Benutzer
schicken:
There
are
3
locations
in
CodedColor,
from
where
you
can
send
an
image
to
a
Skype
user:
ParaCrawl v7.1
Einzelne
Bilder
und
gesammelte
Bildgalerien
stellen
wir
Ihnen
auf
der
Downloads-Seite
zur
Verfügung.
Individual
images
and
collective
galleries
are
available
on
the
download
page.
ParaCrawl v7.1
Einzelne
Bilder
dieser
Seite
unterliegen
dem
Urheberrecht
von:
Individual
images
of
this
site
are
subject
to
the
copyright
of:
CCAligned v1
Einzelne
Bilder
können
Sie
durch
Anklicken
vergrößern,
nachdem
sie
angezeigt
werden.
Single
pictures
can
be
enlarged
after
having
been
displayed.
You
just
have
to
click
them.
CCAligned v1
Sie
erhalten
sechszehn
einzelne
Bilder,
welche
Sie
ganz
nach
Ihrem
Geschmack
arrangieren...
You
get
sixteen
several
images,
which
you
can
easily
arrange
to
your
taste...
ParaCrawl v7.1
Sie
›filmen‹
sprechend
ihren
Weg
ab,
zerlegen
ihn
in
einzelne
Bilder.
They
'film'
their
route
by
speaking,
disassembling
it
into
single
images.
ParaCrawl v7.1
Apple
verwendet
die
.heic
Erweiterung
für
einzelne
Bilder,
und
.heics
für-Bild-Sequenz-Dateien.
Apple
uses
the
.heic
extension
for
single
images,
and
.heics
for
image
sequence
files.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
sechszehn
einzelne
Bilder,
welche
Sie
ganz
nach
Ihrem
Gesch...
You
get
sixteen
several
images,
which
you
can
easily
arrange
to...
ParaCrawl v7.1
Die
automatische
Einteilung
in
einzelne
Bilder
funktioniert
auch
bei
Filmstreifen
wunderbar.
The
automatic
dividing
into
individual
pictures
works
also
with
film
strips
marvelously.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
sechszehn
einzelne
Bilder,
welche
Sie
ganz
nach
Ihrem
Geschmack
a...
You
get
sixteen
several
images,
which
you
can
easily
arrange
to
yo...
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
sechszehn
einzelne
Bilder,
welche
Sie
ganz
nach
Ihrem
Gesc...
You
get
sixteen
several
images,
which
you
can
easily...
ParaCrawl v7.1
Es
werden
beispielsweise
einzelne
Bilder
j
jeweils
mit
und
ohne
Strukturprojektion
aufgenommen.
Individual
images
j
are
acquired,
for
example,
respectively
with
and
without
a
structure
projection.
EuroPat v2
Es
werden
hier
einzelne
Bilder
mit
dem
Referenzbild
verglichen.
In
this
context,
individual
images
are
compared
to
the
reference
image.
EuroPat v2
Dies
gilt
für
jedes
einzelne
der
aufgenommenen
Bilder.
This
applies
to
every
single
image
taken.
EuroPat v2
Für
einzelne
Bilder
auf
der
Webseite
wurden
Nutzungslizenzen
erworben
bei:
Licenses
for
usage
of
some
resources
on
the
website
have
been
purchased
from:
CCAligned v1
Das
HTML-Format
erfordert
viele
einzelne
Dateien
(Texte,
Bilder
etc.)
The
HTML
format
requires
many
separate
files
(text,
images,
etc.).
CCAligned v1
Einzelne
oder
mehrere
Bilder
auswählen,
wie
in
einer
PC-Software.
Simple
or
multiple
images
selection,
as
in
a
PC
software.
CCAligned v1
Nach
dem
Klicken
auf
Optimieren
können
Sie
Reoptimieren
einzelne
Bilder
später.
After
clicking
Optimize,
you
can
Reoptimize
individual
images
later.
CCAligned v1
Sie
mag
einzelne
Bilder
und/oder
Bildfolgen,
insbesondere
Videos,
aufnehmen.
It
may
capture
individual
images
and/or
image
sequences,
in
particular
videos.
EuroPat v2
Sie
erhalten
sechszehn
einzelne
Bilder,
welche
Sie
ganz
nach
Ihrem
Geschmack
arra...
You
get
sixteen
several
images,
which
you
can
easily...
ParaCrawl v7.1
Von
Zeit
zu
Zeit
werden
wir
einzelne
Bilder
durch
neue
ersetzen.
We
will
replace
some
of
the
featured
painings
with
new
ones
from
time
to
time.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
nur
einzelne
Bilder
verarbeiten,
keine
Filmstreifen
und
Filmrollen.
We
can
process
only
single
frames,
no
film
strips
or
film
rolls.
ParaCrawl v7.1
Einzelne
Bilder
würden
im
Familienalbum
als
banale
Schnappschüsse
untergehen.
Single
images
would
be
considered
as
banal
snapshots
in
the
family
album.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Geschichte
Schlüsselwort
oder
einzelne
Bilder.
You
can
keyword
the
story
or
individual
images.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
fünfundzwanzig
einzelne
Bilder,
welche
Sie
ganz
nach
Ihrem
Geschmack
arrangie...
You
get
twenty-five
several
images,
which
you
can
eas...
ParaCrawl v7.1
Einzelne
Bilder
wurden
auch
von
meinem
Vater
oder
Bruder
gemacht.
Som
eof
the
pictures
were
taken
by
my
father
or
my
brother.
ParaCrawl v7.1