Übersetzung für "Einen tag im voraus" in Englisch
Wir
empfehlen
Ihnen,
die
Tickets
einen
Tag
im
Voraus
zu
kaufen.
We
recommend
you
to
buy
the
tickets
at
least
one
day
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Bitte
reservieren
Sie
einen
Tag
im
Voraus..
Please
book
Your
table
one
day
in
advance.
CCAligned v1
Massagen
müssen
mindestens
einen
Tag
im
Voraus
gebucht
werden.
Massages
must
be
booked
at
least
one
day
in
advance.
CCAligned v1
Anmeldungen
für
Privatunterricht
nehmen
wir
gerne
mindestens
einen
Tag
im
Voraus
entgegen.
We
are
delighted
to
accept
registrations
for
private
lessons
at
least
one
day
in
advance.
CCAligned v1
Abfahrt:
täglich
(die
Tour
muss
einen
Tag
im
Voraus
gebucht
werden)
Departure:
Daily
(the
trip
must
be
booked
at
least
1
day
in
advance)
CCAligned v1
Reservieren
Sie
Ihren
Korb
aber
bitte
mindestens
einen
Tag
im
Voraus.
But
please
reserve
your
basket
one
day
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Bitte
bestellen
Sie
das
Frühstück
einen
Tag
im
Voraus
an
der
Rezeption.
Guests
are
required
to
order
breakfast
at
reception
one
day
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Die
Buchung
des
Angebotes
muss
mindestens
einen
Tag
im
Voraus
gemacht
werden.
The
tour
has
to
be
booked
at
least
one
day
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Reservierungen
müssen
storniert
werden
einen
Tag
im
Voraus
von
Ihrer
Ankunft
werden.
Reservations
must
be
cancelled
one
day
in
advance
of
your
arrival
date.
ParaCrawl v7.1
Die
Tour
muss
mindestens
einen
Tag
im
Voraus
gebucht
werden.
Excursions
by
kayak
must
be
booked
at
least
one
day
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Buchungshinweise:
Buchen
Sie
mindestens
einen
Tag
im
Voraus.
Booking
notes:
Book
at
least
one
day
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Bitte,
buchen
Sie
einen
Tag
im
Voraus:
Please
book
one
day
in
advance:
ParaCrawl v7.1
Die
große,
stehende
Kränze
müssen
einen
Tag
im
Voraus
bestellt
werden.
Big
standing
wreaths
need
to
be
ordered
at
least
one
day
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Lunch-Pakete:
einen
Tag
im
Voraus
reservieren
(bis
19:00
Uhr)
Lunch
Baskets:
reserve
one
day
in
advance,
until
19:00
CCAligned v1
Wir
empfehlen,
das
Frühstück
einen
Tag
im
Voraus
zu
buchen.
It
is
preferable
to
book
breakfast
a
day
before.
CCAligned v1
Alle
Bestellungen
einen
Tag
im
Voraus
bestellen!
All
Orders
one
day
in
advance!
CCAligned v1
Bowls
Therapie
(sonoterapia)
angefordert
einen
Tag
im
Voraus.
Bowls
Therapy
(sonoterapia)
requested
one
day
in
advance.
CCAligned v1
Picknickkörbe
für
Tagesausflüge
können
einen
Tag
im
Voraus
reserviert
werden.
Picnic
baskets
for
day
trips
can
be
reserved
one
day
in
advance.
CCAligned v1
Die
folgenden
Gerichte
bitten
wir
mindestens
einen
Tag
im
Voraus
zu
bestellen.
The
following
dishes
we
ask
you
to
order
at
least
one
day
in
advance.
CCAligned v1
Buchen
Sie
einen
Tag
im
Voraus!
Book
a
day
in
advance!
CCAligned v1
Es
wird
empfohlen,
diese
Tour
mindestens
einen
Tag
im
Voraus
zu
buchen.
This
tour
is
recommended
to
be
booked
at
least
one
day
in
advance.
CCAligned v1
Warum
einen
Tag
im
Voraus
bestellen?
Why
do
we
need
your
order
one
day
in
advance?
CCAligned v1
Ausflüge
sollten
einen
Tag
im
Voraus
gebucht
werden.
The
tour
must
be
booked
one
day
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Die
Kündigung
muss
spätestens
einen
Tag
im
Voraus
gemacht
werden.
The
cancellation
must
be
made
at
least
one
day
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Einige
dieser
Aktivitäten
müssen
einen
Tag
im
Voraus
gebucht
werden.
Some
of
these
activities
must
be
booked
one
day
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Reservierungen
müssen
mindestens
einen
(1)
Tag
im
Voraus
vorgenommen
werden.
Reservations
must
be
requested
at
least
1
working
day
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Bitte
teilen
Sie
uns
einen
Tag
im
Voraus
Ihre
Ankunftszeit
mit.
Please
let
us
know
your
arrival
time
a
day
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Das
Beste
ist,
um
die
Tickets
einen
Tag
im
Voraus
zu
kaufen.
You
can
better
buy
your
tickets
one
day
ahead.
ParaCrawl v7.1