Übersetzung für "Eine stelle annehmen" in Englisch

Ich musste eine Stelle annehmen als Wächter in der Handelsbörse.

Wer dort seinen Job verliert, muss Tausende von Kilometern entfernt eine Stelle annehmen, die oft unsicher und schlechter bezahlt ist als die vorige.

Mein freiberuflicher Job lief aus und ich musste eine Vollzeit-Stelle annehmen, um meine Rechnungen zu bezahlen.

Als sie neun Jahre alt war, zog ihre Familie in die USA damit ihr Vater, Shlomo, in Alabama eine Stelle als Sicherheitsberater annehmen konnte.

Alleinerziehende und Personen, die eine Aus- oder Fortbildung bzw. Umschulung absolvieren, bevor sie eine Stelle annehmen, sind ganz besonders benachteiligt, wenn die öffentliche Hand Kinderbetreuungsdienste nur in geringem Maße unterstützt.

Die Auswirkungen der Steuer- und Sozialleistungssysteme müssen untersucht werden und wirksame Anreize müssen geschaffen werden, damit die Menschen Arbeit suchen und eine Stelle annehmen.

Bessere Planung könnte dazu beitragen, dem Bedarf von Hochschulstudenten und jungen Hochschulabsolventen gerecht zu werden, die in den kommenden Jahren möglicherweise eine Stelle im Ausland annehmen möchten.

Umzugshilfe wird auch allgemein Arbeitslosen gewährt, damit sie andernorts eine Stelle annehmen oder eine Ausbildung durchlaufen können.

Als sie neun Jahre alt war, zog ihre Familie in die USA, damit ihr Vater Shlomo in Alabama eine Stelle als Sicherheitsberater annehmen konnte.

Das Programm bietet Darlehenfür Personen, die in einem anderen Land studieren, unterrichten, eine Stelle annehmen oder einen Ausbildungslehrgang besuchen möchten.

Früherklar gegeneinander abgegrenzte Etappen, wie das Studium absolvieren, eine Stelle annehmen, eine Familie gründen, können sich heute in einer Vielzahl von Kombinationen überlagern.

Öffentlichkeitsarbeit ist auch ein beliebtes Karriereziel, da Studenten im letzten Jahr vor Mazda und der schottischen Regierung noch vor dem Sommerabschluss eine Stelle annehmen.

Dieses Video beschreibt die wesentlichen Gründe, aus denen Menschen eine Stelle bei Varian annehmen, motiviert bleiben und erfolgreich sind.

Es informiert, in welchen Branchen Fachkräfte gesucht werden und unter welchen Voraussetzungen Fachkräfte aus dem Ausland eine Stelle in Deutschland annehmen können.

Es informiert, in welchen Branchen Fachkräfte gesucht werden und unter welchen Voraussetzungen Interessierte eine Stelle in Deutschland annehmen können.

Die Ankläger sind bei der Erfüllung ihrer Aufgaben unabhängig und dürfen Weisungen von einer Regierung oder einer anderen Stelle weder annehmen noch einholen.

Sie sind bei der Erfüllung ihrer Aufgaben unabhängig und dürfen Weisungen von einer Regierung oder einer anderen Stelle weder annehmen noch einholen.

Wenn Sie eine Strategie annehmen, stellen Sie sicher, dass Sie dem Konzept eine faire Chance über einen festgelegten Zeitraum geben.