Übersetzung für "E- und leittechnik" in Englisch

Siemens bietet ein umfassendes Service-Portfolio für die vorbeugende Wartung der E- und Leittechnik in Kraftwerksanlagen.
Siemens provides a comprehensive range of preventive maintenance services for power plant electrical and I & C systems.
ParaCrawl v7.1

Siemens verfügt über ein umfassendes Service-Portfolio zur Leistungssteigerung der E-, Feld- und Leittechnik in der Stromerzeugung.
Siemens maintains a comprehensive range of services to enhance the performance of instrumentation, controls and electrical for power generation.
ParaCrawl v7.1

Auf der Basis von langjähriger Best-Practice Erfahrung und wissensbasierten Datenbanken übernimmt das Remote Expert Center im Ernstfall per Fernwartung die Fehlerkorrektur der E-, Feld- und Leittechnik, um Sie schnell wieder ans Netz zu bringen.
Backed by years of best-practice experience and knowledge-led databases, the Remote Expert Center steps in at the vital moment to resolve faults in instrumentation and distributed control systems via remote maintenance and quickly get you back online.
ParaCrawl v7.1

Um Kraftwerksausfälle und die damit verbundenen hohen Kosten zu vermeiden, ist eine turnusmäßige Wartung der E- und Leittechnik unabdingbar.
Scheduled periodic maintenance of electrical and I & C systems is vital to avoid power plant outages and the associated high costs.
ParaCrawl v7.1