Übersetzung für "Dossier erstellen" in Englisch

It takes roughly one and a half years to prepare such a dossier.

Regulation (EC) No 1907/2006 provides that, if a Member State considers that the manufacture, placing on the market or use of a substance on its own, in a mixture or in an article poses a risk to human health or the environment that is not adequately controlled and needs to be addressed, it shall prepare a dossier after notifying that intention to the European Chemicals Agency (hereinafter ‘the Agency’).

If a Member State considers that the manufacture, placing on the market or use of a substance on its own, in a preparation or in an article poses a risk to human health or the environment that is not adequately controlled and needs to be addressed it shall notify the Agency that it proposes to prepare a dossier which conforms to the requirements of the relevant sections of Annex XV.

Pursuant to Article 69(4) of Regulation (EC) No 1907/2006 the Netherlands should prepare a dossier which conforms to the requirements of Annex XV to that Regulation,

The Commission noted the different views expressed and the Presidency indicated that it will prepare a progress report on this matter.

Institutions such as Eurimage exist, but with them it is very complicated and it takes at least a year to make up a dossier that will be accepted.

Therefore, Nouhoum announces on February 25 in the free radio in Bamako that he will update his dossier to sue a new charge against "a person unknown".

The video covers key steps in preparing and submitting an application for authorisation, and gives instructions on how to: sign up in REACH-IT, create a IUCLID substance dataset, generate the application form, confirm participation in a joint application, generate the IUCLID dossier and submit the application.

The directives issued by the EU regarding the LVD require the manufacturer to prepare a technical dossier that demonstrates that the product meets the requirements of the directive.

The IUCLID Cloud is a simpler way for SMEs and the consultants helping them to prepare a dossier online without any need to install IUCLID.

Furthermore, students are called upon to compile a dossier in which they collect the written documents of their course of studies.

A simple self-training package for beginners is now available for you to help you get familiar with the main functionalities of IUCLID 6, the steps to take when creating a dossier and how to run and use the Validation Assistant plug-in.

The interested party who wants to propose a harmonised classification shall publish its intention to prepare a dossier in order for interested parties to draft their comments.

As HTA Manager I am responsible for preparing a dossier, in which with the help of the medical data I present the additional benefit of the medicinal product in a good and substantiated way.

Dossier (create relations between dossiers)

Industry’s stated contribution to the PPP is the development of the prototype influenza vaccines in accordance with the guidance produced by EMEA14 to prepare mock-up dossiers.

The maintenance plan shall be drawn up for the subsystem to ensure that the requirements set out in this TSI are maintained during its lifetime.

In order to allow for implementation of the authorisation procedure, transition periods to generate the required information and to draw up the dossiers for authorisation are necessary.

The chemicals used by us (e.g. lubricants and oil) never reach the lower limit of 1 tonne/year, therefore meaning that the EU regulation does not require us to compile any technical dossiers. In order to be certain that we are acting within the framework of this regulation, we keep an extensive material and hazardous material register in which the annual quantities of the chemicals used are recorded and updated.