Übersetzung für "Dokumentation vornehmen" in Englisch
Die
kulturellen
Kontaktstellen
könnten
in
diesem
Zusammenhang
ein
erstes
Screening
des
Projektantrags
und
der
beigefügten
Dokumentation
vornehmen.
Cultural
Contact
Points
could,
in
this
context,
provide
an
initial
screening
of
the
project
application
and
appended
documentation.
TildeMODEL v2018
Die
für
Portfolioabgleich,
Portfoliokomprimierung
und
Streitbeilegung
festgelegten
Standards
würden
erfordern,
dass
die
Gegenparteien
Verfahren,
Strategien
und
Prozesse
einrichten
und
Änderungen
an
der
Dokumentation
vornehmen,
was
Zeit
in
Anspruch
nehmen
würde.
The
standards
set
for
portfolio
reconciliation,
portfolio
compression
or
dispute
resolution
would
require
counterparties
to
set
up
procedures,
policies,
processes,
and
amend
documentation
which
would
require
time.
DGT v2019
Außerdem
sehen
sie
sofort,
wenn
Kollegen
aus
anderen
Teams
und
Disziplinen
Änderungen
in
der
Dokumentation
vornehmen.
In
addition,
they
see
immediately
when
colleagues
from
other
teams
and
disciplines
make
changes
in
the
documentation.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
noch
mehr
Anpassungen
an
Ihrer
Dokumentation
vornehmen
müssen,
können
Sie
mit
Hilfe
eines
mit
Altova
StyleVision®
2016
erstellten
SPS
Stylesheets
eine
komplett
benutzerdefinierte
Dokumentation
für
Ihr
UML-Projekt
generieren.
If
your
documentation
needs
require
greater
customization,
you
can
use
an
SPS
stylesheet
to
instruct
Altova
StyleVision®
2016
to
create
completely
customized
documentation
for
your
UML
project.
ParaCrawl v7.1
Im
Moment
führen
wir
eine
umfassende
Prüfung
der
DSGVO-Anforderungen
durch
und
ermitteln,
wo
wir
Änderungen
an
unserer
Plattform,
unseren
Verträgen
und
unserer
Dokumentation
vornehmen
müssen.
Right
now
we're
completing
a
comprehensive
audit
of
the
GDPR's
requirements
and
identifying
where
we
need
to
make
modifications
to
our
platform,
contracts,
and
documentation.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
noch
mehr
Anpassungen
an
Ihrer
Dokumentation
vornehmen
müssen,
können
Sie
mit
Hilfe
eines
mit
Altova
StyleVision
erstellten
SPS
Stylesheets
eine
komplett
benutzerdefinierte
Dokumentation
für
Ihr
UML-Projekt
generieren.
If
your
documentation
needs
require
greater
customization,
you
can
use
an
SPS
stylesheet
to
instruct
Altova
StyleVision
to
create
completely
customized
documentation
for
your
UML
project.
ParaCrawl v7.1
Auch
kann
er,
insbesondere
unter
Verwendung
der
Videoaufnahmeeinheit
46
bzw.
70,
entsprechende
Dokumentationen
vornehmen.
He
can
also,
especially
using
the
video
recording
unit
46
and
70,
undertake
the
corresponding
documentation.
EuroPat v2
Daher
sollte
sich
die
Dokumentation
auch
vornehmlich
auf
diejenigen
Bereiche
konzentrieren,
in
denen
höhere
Risiken
bestehen,
und
in
Bereichen
mit
geringeren
Risiken
weniger
intensiv
sein.
Therefore
it
is
important
that
also
documentation
should
focus
on
those
areas
with
higher
risks
and
be
less
intensive
in
areas
with
lower
risk.
TildeMODEL v2018
Frühzeitige
Entscheidungen
sind
notwendig,
damit
Anbieter
von
Bildschirmanzeigen
und
Markteilnehmer
die
notwendigen
Änderungen
an
ihren
Computersystemen
und
Dokumentationen
vornehmen
können.
Early
decisions
are
needed
to
enable
screen
systems
providers
and
market
participants
to
make
the
necessary
changes
to
computer
systems
and
documentation.
TildeMODEL v2018