Übersetzung für "Zur dokumentation" in Englisch

Sie können zur Dokumentation der Chargenbezeichnung das ablösbare Etikett auf der ReFacto-AF-Fertigspritze verwenden.
You can use the peel-off label found on the ReFacto AF pre-filled syringe to record the lot number.
ELRC_2682 v1
Es sollte in der Dokumentation zur Schnittstellenansteuerung festgelegt werden.
It should be defined in the Interface Control Document.
DGT v2019
Die PNR-Zentralstelle stellt der nationalen Kontrollstelle auf Anfrage alle verfügbare Dokumentation zur Verfügung.
That documentation shall contain at least:
DGT v2019
Diese Dienste geben Nutzern Zugang zur Dokumentation.
These services give users access to the documentation.
TildeMODEL v2018
In sieben Mitgliedstaaten werden Befragungen zur Dokumentation und Analyse von betrieblichen Gesundheitsmaßnahmen durchgeführt.
Surveys are being done in seven Member States to document and analyse workplace health initiatives.
EUbookshop v2
Ursprünglich sah man die Metadaten als eine einfache Dokumentation zur Information an.
At the start, metadata were conceived simply as documentation concerning information.
EUbookshop v2
Das 2009 entwickelte Register dient zur Dokumentation sämtlicher Biomethanmengen in den einzelnen Wertschöpfungsstufen.
This register was developed in 2009 and documents all biomethane quantities in the different development stages.
WikiMatrix v1
Die Dokumentation zur statistischen Information kann zu einer Riesenaufgabe werden ...
Documenting statistical data is a gargantuan task.
EUbookshop v2
Nicht dargestellt sind die bei Operationsmikroskopen üblichen Zusatzvorrichtungen zur Mitbeobachtung und Dokumentation.
The attachments customary on operation microscopes for concurrent multiple observation and documentation have not been shown.
EuroPat v2
Die Fehlerdaten werden zur Dokumentation und zur Statistik im Speicherbaustein 108 abgelegt.
The error data are stored in the memory module 108 for documentation and statistics.
EuroPat v2
Dies wird ausgedruckt und dient zur Dokumentation.
This is printed out and is used for documentation.
EuroPat v2
Schließlich könnte zur Dokumentation der kurvengesteuerten Programmvorgabe ein graphikfähiger Drucker vorgesehen sein.
Finally, there could be provided a printer capable of producing graphics to document the curve-controlled predetermined program.
EuroPat v2
Ich gebe das gem auch schriftlich zur Dokumentation.
I shall be glad to set those points down in writing to supplement the records.
EUbookshop v2
Der Schließzustand kann optisch angezeigt oder zur Dokumentation aufgezeichnet werden.
The locking condition can be displayed optically or recorded for doucmentation.
EuroPat v2
Der Auswerter 2 dient weiterhin zur Dokumentation von Fehlfunktionen sowie für diverse Überwachungsaufgaben.
The evaluator 2 also serves the purpose of documenting malfunctions as well as various monitoring jobs.
EuroPat v2
Dieser Begrüßungsbildschirm gibt dir die Möglichkeit, direkt zur programmiersprachenspezifischen Dokumentation zu gehen.
This welcome screen gives you the possibility to go directly to programming language specific documentation.
ParaCrawl v7.1
Fotos und andere Beiträge zur Dokumentation dieses Friedhofs kamen von: Ursula Barsch.
Photos and other contributions for the documentation of this cemetery were provided by: Ursula Barsch.
ParaCrawl v7.1
Die Messung ergibt ein eindeutiges Bild mit vielfältiger Möglichkeit zur Auswertung und Dokumentation.
The results are clear, offering a variety of analysis and documentation
CCAligned v1
Näheres entnehmen Sie bitte unserer Dokumentation zur Restaurierung (PDF-Datei)
For more details please refer to our Restoration Documentation (PDF file)
CCAligned v1
Folgende Informationen werden Ihnen mit dieser Dokumentation zur Verfügung gestellt:
The following information is provided in this documentation:
CCAligned v1
Anfragen zur Dokumentation von Aufführungen richten Sie bitte an die Mitarbeiter des Videostudios.
Please contact the video studio staff for your requests concerning the documentation of performances.
CCAligned v1
Weitere Informationen liefert Ihnen das Beispiel in der Dokumentation zur Überwachung .
For more see the example in the Monitoring documentation .
ParaCrawl v7.1
Es gibt jedoch Regelungen zur Dokumentation.
However, there are regulations governing documentation.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

zur beauftragung Dokument Dokumentation dokumente zur verfügung stellen
zur dokumentation zur flucht zur ansprache zur
dokument zur verfügung stellen zur not