Übersetzung für "Digitale ausgänge" in Englisch

Mittels dem Projektierungstool eStudio können digitale Ein- und Ausgänge völlig frei definiert werden.
With the project tool eStudio the digital in- and outputs can be freely defined.
ParaCrawl v7.1

Die CPU hat 16 digitale Ein-/Ausgänge und ist zusätzlich mit 4 High-Speed-Eingängen bestÃ1?4ckt.
The CPU has 16 digital inputs/outputs and in addition is equipped with 4 high-speed inputs.
ParaCrawl v7.1

Dieser Befehl setzt gleichzeitig 64 digitale Ausgänge.
This command is to set 64 digital outputs.
ParaCrawl v7.1

Digitale Ein- und Ausgänge können schnelle Steuer- und Überwachungsaufgaben übernehmen (z.B. Alarmsignalisierung)
Digital inputs and outputs can perform fast control and monitoring tasks (e.g. alarms)
ParaCrawl v7.1

Die Messdatenausgabe erfolgt über CAN-Bus, analoge und digitale Ausgänge.
The measurement data is output via CAN bus, analog and digital outputs.
ParaCrawl v7.1

Alle Ports können als digitale Ein- oder Ausgänge benutzt werden.
All ports can be used as digital input and output lines.
ParaCrawl v7.1

Zur lokalen Alarmierung verfügt das Gerät über sechs digitale Ausgänge.
The device has six digital outputs for local alarming.
ParaCrawl v7.1

Mit der Schaltfunktion können über die Visualisierung digitale Ausgänge angesteuert werden.
Integrating switch buttons in the visualisation allows the user to control digital outputs.
ParaCrawl v7.1

Das RN.332.DO bietet 8 digitale Ausgänge über AES/EBU mit XLR-Anschluss.
The RN.332.DO provides 8 digital outputs via AES on XLR connectors
ParaCrawl v7.1

Darüberhinaus sind bis zu 8 isolierte digitale Eingänge und 8 digitale Ausgänge möglich.
In addition, up to 8 isolated digital inputs and 8 digital outputs are possible.
ParaCrawl v7.1

Die Platine verfügt über acht digitale Ausgänge, vier digitale und vier ADC-Eingänge.
The board is equipped with eight digital outputs, four digital and four ADC-inputs.
ParaCrawl v7.1

Digitale Ausgänge können das Öffnen von Schranken oder Schalten von Lichtsignalen steuern.
Digital outputs manage the opening of barriers or switching light signals.
ParaCrawl v7.1

Dieses DT-M2M-O16-R16 Modul verfügt über 16 digitale Eingänge und 16 digitale Ausgänge.
This DT-M2M-O16-R16 module has 16 digital inputs and 16 digital outputs.
ParaCrawl v7.1

Der EK1828 verfügt über vier digitale Eingänge und acht digitale Ausgänge.
The EK1828 has four digital inputs and eight digital outputs.
ParaCrawl v7.1

Die Multipol-Schnittstelle teilt sich auf in digitale Eingänge 26a und digitale Ausgänge 26b.
The multipole interface is divided up in digital inputs 26 a and digital outputs 26 b .
EuroPat v2

Je nach Konfiguration fungieren die IO-Link-Ports als digitale Ein- oder Ausgänge.
Depending on the configuration, the IO-Link ports function as digital inputs or outputs.
EuroPat v2

Manchmal kann es nützlich sein, gesplittete digitale Ausgänge zur Verfügung zu haben.
Sometime it may be helpful to have more digital outputs available.
CCAligned v1

Das PRM-Modul besitzt 8 digitale Eingänge und 8 digitale Ausgänge.
The PRM module is equipped with 8 digital inputs and 8 digital outputs.
CCAligned v1

Drei digitale Video-Ausgänge erlauben die Verwendung von drei Bildschirmen gleichzeitig.
Its three digital video outputs allow for operating three displays at the same time.
ParaCrawl v7.1

Der EK1828-0010 verfügt über acht digitale Ausgänge.
The EK1828-0010 has eight digital outputs.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Modul können Sie bis zu acht digitale Ein- und Ausgänge bedienen.
Up to eight digital inputs and outputs can be controlled with the module.
ParaCrawl v7.1

Digitale Ausgänge steuern das Öffnen von Schranken oder Schalten von Lichtsignalen.
Digital outputs control the opening of barriers or switching of light signals.
ParaCrawl v7.1

Im weiteren besitzt das Verstärkermodul zwei digitale Ein- und Ausgänge.
The amplifier module furthermore comprises two digital inputs and outputs.
ParaCrawl v7.1

Dazu können analoge und digitale Eingänge, Ausgänge und verschiedene Feldbus-Protokolle verwendet werden.
Analogue and digital inputs, ­outputs and several serial fieldbus protocols can be used.
ParaCrawl v7.1

Der EK1818 verfügt über acht digitale Eingänge und vier digitale Ausgänge.
The EK1818 has eight digital inputs and four digital outputs.
ParaCrawl v7.1

Weitere Module ermöglichen digitale Ein- und Ausgänge für automatisierte Prüfungen (Sequenzer-Funktionalität).
Additional modules allow digital in- and output for automated testing (sequencer functionality).
ParaCrawl v7.1

Dafür existieren digitale Ausgänge mit bistabilen Relais.
Digital outputs with bistable relays are available for this purpose.
ParaCrawl v7.1

Die All-in-one-Steuerung verfügt über 16 digitale Ein- und Ausgänge und 4 Schnelle-Zähler-Kanäle.
The all-in-one controller comprises 16 digital inputs/outputs and 4 high-speed-counter channels.
ParaCrawl v7.1

Für Systemaufgaben stehen zusätzlich vier digitale Eingänge und vier digitale Ausgänge zur Verfügung.
Four digital inputs and four digital outputs are additionally provided for system tasks.
ParaCrawl v7.1

I/O: 4 digitale Ein- und Ausgänge (vorbelegt für Betriebsarten)
I/O: 4 digital in- and outputs (preset for operation modes)
ParaCrawl v7.1