Übersetzung für "Digitale anwendungen" in Englisch
Wie
lassen
sich
digitale
Anwendungen
als
Erlebnisse
gestalten?
How
can
digital
applications
be
transformed
into
experiences?
CCAligned v1
Statt
neuer
Ausstattung
wechseln
Sie
einfach
jederzeit
digitale
Inhalte
und
Anwendungen.
Instead
of
new
equipment,
you
can
always
switch
digital
content
and
applications
at
any
time.
CCAligned v1
Wir
entwickeln
digitale
sowie
analoge
Anwendungen.
We
design
digital
as
well
as
analogue
applications.
ParaCrawl v7.1
Viele
digitale
Anwendungen
sind
ja
im
privaten
Umfeld
längst
bekannt
und
selbstverständlich.
In
the
domestic
environment,
many
digital
applications
have
long
been
known
about
and
taken
for
granted.
ParaCrawl v7.1
Nun
hat
die
EU
auch
Bestimmungen
für
digitale
Anwendungen
geschaffen.
The
EU
has
now
created
provisions
for
digital
applications.
ParaCrawl v7.1
Wir
verwandeln
kreative
Ideen
in
digitale
Anwendungen
für
Smartphones
und
Tablets.
We
transform
creative
ideas
into
digital
applications
for
smartphones
and
tablets.
CCAligned v1
Kommunikationsprozesse
werden
laufend
durch
digitale
Anwendungen
optimiert.
Communication
processes
are
constantly
being
optimized
with
digital
applications.
ParaCrawl v7.1
Welche
Potenziale
bieten
digitale
Anwendungen
zur
Unterstützung
der
Mitarbeitergesundheit?
What
potential
do
digital
applications
offer
to
support
employee
health?
CCAligned v1
Im
Gesundheitsbereich
hängen
digitale
Anwendungen
häufig
mit
Sensorik
zusammen.
Digital
applications
in
the
healthcare
sector
often
involve
the
use
of
sensors.
ParaCrawl v7.1
Dies
schafft
Vertrauen
und
erhöht
die
Akzeptanz
für
neue
digitale
Anwendungen.
This
creates
trust
and
increases
acceptance
of
new
digital
applications.
ParaCrawl v7.1
Und
niemand
ist
zu
alt
für
digitale
Anwendungen.
And
no
one
is
too
old
for
digital
applications.
ParaCrawl v7.1
Im
Digitalisierungs-Hub
wird
Siemens
neue
digitale
Anwendungen
entwickeln
und
anbieten.
At
the
Digitalization
Hub,
Siemens
will
develop
and
offer
new
digital
applications.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnehmer
entwickeln
in
Teams
neue
datenbasierte,
digitale
Geschäftsmodelle
und
Anwendungen.
Teams
of
delegates
will
develop
new
data-based,
digital
business
models
and
applications.
ParaCrawl v7.1
Wir
entwickeln
Software-Anwendungen,
digitale
Geschäftsmodelle
und
technische
Infrastrukturen.
We
develop
software
applications,
digital
business
models,
and
technical
infrastructures.
ParaCrawl v7.1
Drei
verschiedene
digitale
Anwendungen,
die
Sie
in
Ihrer
täglichen
Geschäftsführung
unterstützen
können.
Three
different
digital
applications
that
you
can
use
to
support
you
in
your
day-to-day
operations.
ParaCrawl v7.1
Die
Filialvernetzung
bringt
digitale
Anwendungen
in
die
Ladenlokale
des
1-Euro-Discounters
TEDi.
Branch-office
connectivity
takes
digital
applications
to
the
stores
of
the
1-Euro
discounter
TEDi.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
digitale
und
mobile
Anwendungen
für
jede
Phase
im
Reisezyklus.
We
offer
digital
and
mobile
applications
for
each
phase
in
the
travel
cycle.
ParaCrawl v7.1
Hochschulen
in
Deutschland
setzen
im
gesamten
Studienverlauf
vermehrt
auf
digitale
Anwendungen.
Universities
in
Germany
increasingly
use
digital
applications
in
their
study
programs.
ParaCrawl v7.1
Wir
zeigen
KMU
wie
sie
digitale
Anwendungen
effektiv
in
ihren
Wertschöpfungsprozess
integrieren
können.
We
show
SMEs
how
they
can
effectively
integrate
digital
applications
into
their
value
creation
process.
ParaCrawl v7.1
Den
Prognosen
zufolge
werden
im
Jahr
2020
digitale
Inhalte
und
Anwendungen
fast
vollständig
online
bereitgestellt
werden.
It
is
projected
that
by
2020
digital
content
and
applications
will
be
almost
entirely
delivered
online.
TildeMODEL v2018
Digitale
Kameras
zur
Anwendungen
in
Industrie
und
zur
Videoüberwachung
sind
das
Kerngeschäft
von
Basler.
Digital
cameras
for
industrial
implementation
and
for
video
control
are
the
core
business
of
Basler.
ParaCrawl v7.1
Wir
schaffen
digitale
Anwendungen,
die
Ihren
Kunden
ein
schnelles
und
komfortables
Einkaufserlebnis
bieten.
We
create
digital
applications
which
allow
customers
to
make
purchases
with
ease.
CCAligned v1
Die
Geschwindigkeit
steigt
massiv
an
und
wird
neue
und
erweiterte
digitale
Anwendungen
in
Echtzeit
bringen.
Speed
will
increase
hugely
and
permit
new
and
advanced
digital
applications
in
real
time.
ParaCrawl v7.1
Im
jetzigen
Digitalzeitalter
sind
digitale
Anwendungen
bereits
in
das
Leben
von
uns
allen
eingedrungen.
As
the
digital
era
came,
digital
applications
have
already
penetrated
into
everyone’s
life.
ParaCrawl v7.1
Websites
und
andere
digitale
Anwendungen
sollten
sowohl
die
Querformat-
als
auch
die
Hochformatausrichtung
unterstützen.
Websites
and
other
digital
applications
should
support
both
the
landscape
and
portrait
orientations.
ParaCrawl v7.1
Die
Anwendung
wurde
anlässlich
der
Preisverleihung
am
27.10.2016
in
der
Kategorie
Digitale
Anwendungen
mit
Silber
ausgezeichnet.
The
application
took
silver
in
the
Digital
Applications
category
at
the
awards
ceremony
on
OctoberÂ
27,
2016.
ParaCrawl v7.1
Wir
kreieren
hervorragende
Web-Designs,
E-Commerce-Webseiten,
mobile
Anwendungen,
digitale
Kampagnen
und
vieles
mehr.
We
create
outstanding
web
designs,
ecommerce
sites,
mobile
apps,
digital
campaigns
&
much
more.
CCAligned v1
Denn
ein
schnelles
Netz
mit
zuverlässiger,
ausfallsicherer
Qualität
bildet
die
Basis
für
digitale
Anwendungen.
A
high-speed
connection
with
reliable,
failsafe
quality
is
the
lifeblood
of
digital
applications.
ParaCrawl v7.1