Übersetzung für "Ausgänge" in Englisch
Das
Gebäude
verfügt
von
allen
Seiten
über
Ausgänge.
The
building
has
exits
on
all
sides.
Tatoeba v2021-03-10
Ausgänge
führen
zur
Karl-Liebknecht-Straße
im
Westen
und
zur
Wattstraße
im
Osten.
The
entrances
connect
to
Karl-Liebknecht-Straße
in
the
west
and
Wattstraße
to
the
east.
Wikipedia v1.0
Die
Station
verfügte
über
einen
Mittelbahnsteig
und
zwei
Ausgänge.
The
station
had
an
island
platform
and
two
entrances.
Wikipedia v1.0
Die
Begrenzungen
sowie
die
Ein-
und
Ausgänge
von
Freizonen
unterliegen
der
zollamtlichen
Überwachung.
The
perimeter
and
the
entry
and
exit
points
of
the
area
of
free
zones
shall
be
subject
to
customs
supervision.
DGT v2019
Alle
Verbringungen
von
Tieren
(Eingänge
und
Ausgänge)
sind
aufzuzeichnen.
All
animal
movements,
entering
and
exiting
the
semen
collection
centre,
must
be
recorded.
DGT v2019
Alle
Ausgänge
des
"Gehirns"
verriegeln.
Seal
off
all
exits
from
The
Brain.
OpenSubtitles v2018
Die
zwei
Ausgänge
haben
unsere
Leute
besetzt.
We
have
the
next
couple
of
exits
sealed
off.
OpenSubtitles v2018
Alle
Autos,
Eingänge
und
Ausgänge
versperren.
All
cars,
cover
all
entrances
and
exits.
OpenSubtitles v2018
Wenn
er
dir
Wachttürme
verlegt,
sind
unsere
Ausgänge
blockiert.
He
moves
those
guard
towers,
he's
going
to
block
our
tunnel
exit.
OpenSubtitles v2018
Paris,
du
und
Willy,
ihr
sichert
die
Ausgänge.
Paris,
you
and
Willie
stay
here
and
cover
the
exits.
OpenSubtitles v2018
Zehn
Männer
brauchst
du,
um
die
anderen
Ausgänge
zu
sichern.
Ten
men
will
be
required
to
cover
pedestrian
exits,
including
the
roof.
OpenSubtitles v2018
Alle
Ausgänge
besetzen,
niemand
verlässt
das
Haus!
Block
all
exits,
nobody
leaves
the
house!
OpenSubtitles v2018
Bewachen
Sie
die
Ausgänge,
aber
leisten
Sie
keine
Hilfe.
Watch
all
the
exits,
but
render
no
assistance.
Over.
OpenSubtitles v2018
Aber
Sie
wiesen
Ihre
Leute
sofort
an,
die
Ausgänge
zu
überwachen?
Then
you
immediately
called
down
to
your
men
to
check
the
entrances?
OpenSubtitles v2018
Hoffen
wir,
dass
er
einen
der
Ausgänge
nimmt,
die
wir
bewachen.
I
hope
he
uses
an
exit
we
have
covered.
OpenSubtitles v2018
Die
Rue
Lord
Byron
1
hat
zwei
Ausgänge.
1
Lord
Byron
St.
Has
two
exits.
OpenSubtitles v2018