Übersetzung für "Details geben" in Englisch
Es
muß
auch
ein
Gespräch
über
Zeit
und
Details
geben.
There
must
also
be
discussion
of
time
and
detail.
Europarl v8
Wenn
Sie
möchten,
kann
ich
Ihnen
die
Seite
und
die
Details
geben.
If
you
wish,
I
can
give
you
the
page
and
the
details.
Europarl v8
Ihr
Arzt,
Apotheker
oder
das
medizinische
Fachpersonal
kann
Ihnen
mehr
Details
geben.
Your
doctor,
pharmacist
or
nurse
can
give
you
more
details.
ELRC_2682 v1
Aber
ich
kann
Ihnen
ein
paar
details
geben.
But
I
can
give
you
a
few
details.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
uns
Details
geben,
behalten
wir
es
für
uns.
If
you
give
us
precise
info,
we'll
cover
for
you.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
mir
ein
paar
Details
geben?
Come
on.
-
Can
you
just
give
me
a-
a
slight
bit
more
detail
about
what--
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
ihnen
alle
Details
geben,
ist
alles
schnell
geregelt.
If
you
provide
the
details,
your
case
will
soon
be
resolved.
OpenSubtitles v2018
Der
Chief
Inspector
wird
in
einer
Vorbesprechung
Details
bekannt
geben.
The
Chief
Inspector
will
be
advising
the
details
at
a
pre-op
briefing.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
dir
keine
Details
geben.
I
can't
go
into
details
about
it.
OpenSubtitles v2018
Im
Moment
können
wir
weitere
Details
nicht
bekannt
geben...
We
have
no
other
details
for
now.
OpenSubtitles v2018
Ihr
quatscht
mit
Charles,
der
wird
euch
sämtliche
Details
geben.
So
y'all
get
with
Charles,
he
gonna
give
you
all
the
details
on
it.
OpenSubtitles v2018
Man
muss
sich
mehr
Mühe
mit
den
Details
geben“.
I
need
to
be
more
focused
on
the
detail."
WikiMatrix v1
Ich
kann
Ihnen
keine
weiteren
Details
dazu
geben.
I
cannot
give
you
any
more
details.
EUbookshop v2
Ich
befehle
Euch
mir
Details
zu
geben.
I
command
you
to
give
me
details.
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
uns
Details
darüber
geben,
wie
Richard
Reed
erschossen
wurde?
Can
you
give
us
any
details
as
to
the
events
that
lead
to
the
shooting
of
Richard
Reed?
OpenSubtitles v2018
Er
lehnte
es
jedoch
ab,
weitere
Details
bekannt
zu
geben.
He
declined
to
give
further
details.
WikiMatrix v1
Ohne
sie
gibt
es
niemand
der
uns
die
Details
geben
kann.
Without
her,there's
no
one
to
give
us
the
dish.
OpenSubtitles v2018
Meeting
zwischen
2
und
3
im
Vorbereitungsraum
um
die
Details
bekannt
zu
geben.
Meeting
between
2
and
3
in
the
bullpen
to
start
hammering
out
the
details.
OpenSubtitles v2018
Alle
diese
Details
geben
den
Häusern
zu
jeder
Jahreszeit
einen
einzigartigen
Komfort.
All
these
details
provide
the
homes
with
a
unique
comfort
in
any
season
of
the
year.
ParaCrawl v7.1
Verspielte
Details
geben
dem
Sofa
seine
Individualität.
Playful
details
give
the
sofa
its
individuality.
ParaCrawl v7.1
Kleine
aber
feine
Details
geben
diesem
Studio
seinen
besonderen
Flair.
Small
but
keen
details
give
this
studio
a
special
flair.
ParaCrawl v7.1
Details
DECAPITATED
-
geben
weitere
Termine
bekannt!
Details
DECAPITATED
-
announce
more
dates!
ParaCrawl v7.1
Wikipedia
kann
Ihnen
mehr
Details
für
Neugierige
geben.
Wikipedia
can
give
more
details
for
the
curious.
ParaCrawl v7.1
Man
konnte
Details
geben,
jeder
kann
auf
diese
Frage
antworten.
We
were
able
to
give
details,
anyone
can
answer
this
question.
ParaCrawl v7.1
Metallische
Details
in
Gold
geben
der
Oberfläche
einen
aparten
Reiz.
Metallic
details
in
steel
gray
give
the
surface
a
distinctive
charm.
ParaCrawl v7.1
Wir
hoffen,
Ihnen
in
den
nächsten
Monaten
noch
einige
Details
zu
geben.
We
hope
to
give
you
some
more
details
within
next
months.
ParaCrawl v7.1
Details
KORPIKLAANI
-
geben
Zusatzbands
bekannt!
Details
KORPIKLAANI
-
announce
additional
bands!
ParaCrawl v7.1