Übersetzung für "Daten nutzen" in Englisch
Wie
könnten
sie
diese
Daten
nutzen,
um
ökologische
und
wirtschaftliche
Interessen
abzugleichen?
How
might
they
use
this
data
to
align
their
environmental
and
economic
interests?
TED2020 v1
Und
Investoren
könnten
diese
Daten
nutzen.
And
this
data
can
be
used
by
investors.
TED2020 v1
Wir
wissen,
es
ist
intelligent,
da
wir
Daten
und
Technologie
nutzen.
We
know
it's
smart,
because
of
the
use
of
data
and
technology.
TED2020 v1
Vorhandene
Daten
nutzen:
das
finnische
Pilotprojekt.
Use
of
existing
data:
the
Finnish
pilot
project
EUbookshop v2
Das
Steuermittel
CPU
kann
den
Speicher
MEM
zur
Speicherung
von
Daten
nutzen.
Control
means
CPU
can
use
the
memory
MEM
to
save
data.
EuroPat v2
Wir
müssen
die
verfügbaren
Daten
über
Tarifverhandlungen
nutzen.
We
must
make
use
of
the
available
information
on
collective
agreements.
EUbookshop v2
Die
über
unsere
Website
erfassten
Daten
nutzen
wir:
We
will
use
the
data
we
collect
via
our
website:
CCAligned v1
Wir
nutzen
Daten,
die
wir
von
Ihnen
selbst
erhalten.
We
use
data
that
we
receive
from
you.
CCAligned v1
Welche
Quellen
und
Daten
nutzen
wir?
What
sources
and
data
do
we
use?
CCAligned v1
Wir
können
Ihre
personenbezogenen
Daten
nutzen:
We
may
use
your
Personal
Data:
CCAligned v1
Wie
können
Behörden
aller
föderalen
Stufen
ihre
Daten
gemeinsam
nutzen?
How
can
authorities
at
all
federal
levels
use
their
data
collectively?
CCAligned v1
Wie
und
warum
wir
Ihre
persönlichen
Daten
nutzen:
How
and
why
we
use
your
personal
information
CCAligned v1
Damit
Ihr
Unternehmen
seine
gesamten
Daten
bestmöglich
nutzen
kann.
That
your
company
can
use
its
entire
data
in
the
best
possible
way.
CCAligned v1
Wir
verwandeln
unstrukturierte
Daten
in
messbaren
Nutzen.
We
transform
unstructured
data
into
measurable
benefits.
CCAligned v1
Wer
kann
die
Daten
alles
nutzen?
WHO
CAN
USE
THE
DATA?
CCAligned v1
Zu
welchem
Zweck
warden
wir
Ihre
Daten
nutzen?
What
purpose
do
we
use
your
information
for?
CCAligned v1
Was
braucht
es
noch,
damit
die
Industrie
ihre
Daten
sinnvoll
nutzen
kann?
What
else
is
needed
for
industry
to
make
effective
use
of
its
data?
ParaCrawl v7.1
Quark
darf
die
erhobenen
Daten
nutzen,
um
der
jeweiligen
Person
Produkte
anzubieten.
Quark
may
use
the
information
collected
to
market
directly
to
that
person.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
nutzen
wir,
um
unsere
Leistungen
gegenüber
den
Kunden
zu
erbringen.
We
use
this
data
to
provide
services
to
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
unsere
Online-Präsentation
grundsätzlich
ohne
Offenlegung
Ihrer
persönlichen
Daten
nutzen.
You
can
use
our
website
without
disclosing
your
personal
data.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
Ihre
personenbezogenen
Daten
wie
folgt
nutzen:
We
may
use
your
personal
data
in
the
following
ways:
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich
können
Sie
unser
Online-Angebot
ohne
Angabe
personenbezogener
Daten
nutzen.
In
general,
you
are
able
to
use
our
online
offer
without
providing
personal
data.
ParaCrawl v7.1
Mit
Looker
können
Sie
das
Potenzial
Ihrer
Daten
optimal
zu
nutzen.
It
gives
you
the
tools
to
find
true
power
in
your
data.
ParaCrawl v7.1
Um
Ihre
übermittelten
Daten
zu
schützen
nutzen
wir
eine
SSL-Verschlüsselung.
In
order
to
protect
your
transmitted
data,
we
use
SSL
encryption.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sich
aus
dieser
Interaktion
auch
Daten
gewinnen
und
nutzen?
Does
this
interaction
also
allow
you
to
collect
and
use
data?
ParaCrawl v7.1