Übersetzung für "Betriebswirtschaftliches denken" in Englisch

Vorkenntnisse in Kommunikation und Coaching sowie betriebswirtschaftliches Denken sind definitiv von Vorteil.
Previous knowledge in communication and coaching as well as business management thinking are definitely beneficial.
ParaCrawl v7.1

Ich kombiniere modernes betriebswirtschaftliches Denken mit dem reichen Erfahrungswissen der Astrologie.
I combine the modern thinking of business administration with the elaborate knowledge of astrology.
ParaCrawl v7.1

In einer breit angelegten und annähernd gleichwertigen natur- und ingenieurwissenschaftlichen sowie rechts- und wirtschaftswissenschaftlichen Ausbildung erlangen die Studierenden die Befähigung, ingenieurwissenschaftliches und betriebswirtschaftliches Denken zu vereinen und entsprechende Problemstellungen zusammen mit Spezialist*innen anderer Fachbereiche zu lösen.
In a broadly conceived and almost equivalent scientific and engineering as well as law and economics education, the students acquire the ability to combine engineering and business management thinking and to solve corresponding problems together with specialists from other departments.
ParaCrawl v7.1

Wie viel betriebswirtschaftliches Denken kann die Sozial pädagogik vertragen, ohne sich ihrer Qualität und Für sorg lichkeit zu berauben?
How much commercial economic thinking can social education tolerate without being robbed of its quality and solicitousness?
ParaCrawl v7.1

Als expandierende, weltweit tätige Unternehmensberatung am Standort Aachen mit dem Schwerpunkt in der Optimierung des Supply Chain Managements in der Metallindustrie fördern wir junge Talente, die betriebswirtschaftliches Denken mit technischem Know-how verbinden.
As a growing global consulting agency in Aachen with a focus on optimizing supply chain management in the metal industry, we promote young talents, who combine business skills with technical know-how.
ParaCrawl v7.1

Als moderne Kanzlei für Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung und betriebswirtschaftliche Beratung denken wir voraus!
As a modern firm of tax advisers, accountants and business advisers, we think ahead!
CCAligned v1

Informationstechnologie entzieht sich ab einem bestimmten Komplexitätsgrad schlichtem betriebswirtschaftlichem Denken.
From a certain degree of complexity on, information technology simply evades basic economic business thinking.
ParaCrawl v7.1

Zu den Lernergebnissen, die von den Studierenden im Grundstudium erreicht werden sollen, gehören Kompetenzen in Analyse, Synthese und Problemlösung in Fragen der Ökonomie und Betriebswirtschaft, kritisches Denken, Selbst- und assoziatives Lernen, Flexibilität und Anpassungsfähigkeit, Organisations- und Führungsqualitäten notwendig für die kreative Problemlösung und Anwendung von beruflichen Leistungen in Institutionen und Unternehmen, sowie die Durchführung anderer hochqualifizierter Tätigkeiten im Bereich der Wirtschaftswissenschaften, dh die Entwicklung und Umsetzung von Fachwissen und Leistungen in der Praxis.
The learning outcomes expected to be achieved by students completing the undergraduate study program include competencies in analysis, synthesis and problem solving in issues related to economics and business economics, critical thinking, possibility of self and associative learning, flexibility and adaptability, organization and leadership qualities necessary for creative problem-solving and application of professional achievements in institutions and enterprises, as well as performing other highly qualified jobs in the field of economics and business economics, i.e. the development and implementation of expertise and achievement into practice.
ParaCrawl v7.1

Denn die Erzeuger müssen betriebswirtschaftlich denken und gegen den Markt und die betriebswirtschaftlichen Zahlen wird sich langfristig nichts stellen können.
Because the producers have to think in a business-oriented way, and they won't be able to do anything against the market and operating results in the long run.
ParaCrawl v7.1