Übersetzung für "Bekannte vertreter" in Englisch

Weitere bekannte Vertreter dieser Philosophie sind Zenon von Elea und Melissos von Samos.
Other members of the school included Zeno of Elea and Melissus of Samos.
Wikipedia v1.0

Bekannte Vertreter sind beispielsweise die MCM-Materialien und die SBA-Materialien.
Known representatives are the MCM materials and the SBA materials, for example.
EuroPat v2

Louis Fisher und Duranty sind hinreichend bekannte Vertreter des ersten Typus.
Louis Fischer and Duranty are sufficiently well-known representatives of the first type.
ParaCrawl v7.1

Bekannte Vertreter dieser Klasse sind die CPL und die EPL.
Prominent licenses from this class are the CPL and the EPL.
ParaCrawl v7.1

Statine und Fibrate sind bekannte Vertreter von Cholesterinsenkern.
Statine and fibrate are known representative cholesterol-lowering agents.
ParaCrawl v7.1

Zwei Bekannte Vertreter seien im Folgenden näher beschrieben.
Two acquaintance representative are more near described in the following.
ParaCrawl v7.1

Bekannte Vertreter sind Nivea und die Allianz.
Some examples are Nivea and the Alliance.
ParaCrawl v7.1

Berühmte und bekannte Vertreter des Volkes der Saamen sind:
Most prominent well-known Sami are:
CCAligned v1

Bekannte Vertreter dieser Gerätekategorie sind etwa das Noxon iRadio oder die Logitech Squeezebox.
Well known examples for this category of devices are the Noxon iRadio or the Logitech Squeezebox.
ParaCrawl v7.1

Bekannte Vertreter sind Abel, PALASM, VHDL und Verilog.
Known dialects are Abel, PALASM, VHDL and Verilog.
ParaCrawl v7.1

Bekannte Vertreter dieser Spezies waren beispielsweise Leonardo da Vinci, Michelangelo und andere.
Well known representatives of such multi talents were Leonardo da Vinci, Michelangelo and others.
ParaCrawl v7.1

Auch Parmesan und Gruyère sind bekannte Vertreter dieser Variante.
Parmesan and Gruyà ?re are two other well-known varieties.
ParaCrawl v7.1

Innerhalb der Elasmotherien ist "Sinotherium" der einzige bekannte Vertreter mit zwei Hörnern.
Sinotherium is one of the largest members of the Rhinocerotidae family and is estimated to have weighed up to 7 tonnes.
Wikipedia v1.0

Bekannte Vertreter aus dieser Wirkstoffklasse sind die Avermectine und Milbemycine (Übersicht in: Spec.
Known representatives of this class of active substances are the avermectins and milbemycins (review in: Spec.
EuroPat v2

Bekannte Vertreter sind die BTXS (Benzol, Toluol, Xylol und Styrol) und Terpene.
Well-known are the BTXS (benzene, toluene, xylene and styrene) and terpenes.
ParaCrawl v7.1

Die Hyaluronansynthase aus Pasteurella ist der bisher einzige bekannte Vertreter der Klasse II Hyaluronansynthasen.
To date, the hyaluronan synthase from Pasteurella is the only known representative of Class II hyaluronan synthases.
EuroPat v2

Bekannte Vertreter des österreichischen Sports kamen zusammen, um mit dem Publikum zu diskutieren.
Renowned representatives in the field of sports came together to share their views with the audience.
ParaCrawl v7.1

Archaeamphora longicervia ist eine ausgestorbene Pflanzenart aus der Familie der Schlauchpflanzengewächse (Sarraceniaceae) und derzeit der einzige bekannte Vertreter der Gattung "Archaeamphora".
Archaeamphora longicervia is an extinct species of flowering plant and the only member of the genus Archaeamphora.
Wikipedia v1.0

Bekannte Vertreter waren auch Slim Gaillard, Cab Calloway, Leo Watson, Kurt Elling, Mark Murphy oder Babs Gonzales.
Some performers, notably Slim Gaillard, Harry Gibson, Cab Calloway, and Leo Watson, combine vocalese improvisations with scat singing.
Wikipedia v1.0