Übersetzung für "Bei ca." in Englisch
Mein
durchschnittlicher
Steuersatz
liegt
bei
ca.
33
%.
My
average
tax
rate
is
about
33
%.
Europarl v8
Ihre
Häuser
sind
zerstört,
die
Arbeitslosenrate
liegt
bei
ca.
60 %.
Their
houses
have
been
destroyed;
the
unemployment
rate
stands
at
approximately
60%.
Europarl v8
Daher
liegt
die
Effektivität
einer
solchen
Station
nur
bei
ca.
fünf
Prozent.
Then
the
efficiency
of
such
a
base
station
is
only
at
about
five
percent.
TED2013 v1.1
Und
wir
haben
das
bisher
bei
ca.
430
000
Kindern
erreicht.
And
we've
accomplished
that
in
about
430,000
kids
today.
TED2020 v1
Danach
im
vorgeheizten
Backofen
bei
175
°C
ca.
1
Std.
backen.
Afterward,
bake
in
oven
preheated
to
175ºC
for
about
1
hour.
Tatoeba v2021-03-10
Nach
oraler
Anwendung
liegt
die
Eliminations-Halbwertzeit
bei
ca.
10
Stunden.
Following
oral
administration,
the
elimination
half-life
of
emtricitabine
is
approximately
10
hours.
ELRC_2682 v1
Die
Inzidenz
von
Erythema
multiforme
oder
des
Stevens-JohnsonSyndroms
lag
bei
ca.
0,1%.
The
incidence
of
erythema
multiforme
or
Stevens-Johnson
syndrome
was
approximately
0.1%.
ELRC_2682 v1
Bei
ca.
86
%
der
Patientinnen
traten
Nebenwirkungen
auf.
Approximately
86%
of
patients
experienced
adverse
reactions.
ELRC_2682 v1
Die
Ansprechrate
betrug
bei
diesen
Patienten
ca.
52
%.
The
response
rate
in
these
patients
was
about
52%.
ELRC_2682 v1
Die
Eliminationshalbwertszeit
des
gesamten
Ceftriaxon
beträgt
bei
Erwachsenen
ca.
8
Stunden.
The
elimination
half-life
of
total
ceftriaxone
in
adults
is
about
8
hours.
ELRC_2682 v1
Die
absolute
Bioverfügbarkeit
von
oralem
Abacavir
bei
Erwachsenen
liegt
bei
ca.
83
%.
The
absolute
bioavailability
of
oral
abacavir
in
adults
is
about
83%.
ELRC_2682 v1
Nach
oraler
Anwendung
liegt
die
Eliminations-Halbwertzeit
von
Emtricitabin
bei
ca.
10
Stunden.
Following
oral
administration,
the
elimination
half-life
of
emtricitabine
is
approximately
10
hours.
ELRC_2682 v1
Die
Protein-Bindung
liegt
bei
ca.
64
%.
Protein
binding
is
approx.
64
%.
ELRC_2682 v1
Die
absolute
Bioverfügbarkeit
der
Tablette
liegt
bei
ca.
77
%.
The
absolute
bioavailability
of
pantoprazole
in
healthy
subjects
is
77%
and
does
not
change
at
multiple
dosing.
ELRC_2682 v1
Weniger
schwere
Neutropenie-Episoden
wurden
bei
ca.
5%
der
Patienten
gemeldet.
Less
severe
episodes
of
neutropenia
were
reported
in
approximately
5%
of
patients.
ELRC_2682 v1
Bei
ca.
15
von
100
Patienten
sind
diese
Hautreaktionen
voraussichtlich
schwerer
Ausprägung.
In
about
15
out
of
100
patients
these
skin
reactions
are
likely
to
be
severe.
ELRC_2682 v1
Die
Inzidenz
von
Erythema
multiforme
oder
des
Stevens-Johnson-Syndroms
lag
bei
ca.
0,1%.
The
incidence
of
erythema
multiforme
or
Stevens-Johnson
syndrome
was
approximately
0.1
%.
ELRC_2682 v1
Die
Inzidenz
von
Erythema
multiforme
oder
Stevens-Johnson-Syndrom
lag
bei
ca.
0,1
%.
The
incidence
of
erythema
multiforme
or
Stevens-Johnson
syndrome
was
approximately
0.1%.
ELRC_2682 v1
Die
Ansprechrate
betrug
bei
diesen
Patienten
ca.
52%.
The
response
rate
in
these
patients
was
about
52%.
ELRC_2682 v1
Nach
oraler
Anwendung
liegt
die
Eliminations-Halbwertszeit
bei
ca.
10
Stunden.
Following
oral
administration,
the
elimination
half-life
of
emtricitabine
is
approximately
10
hours.
ELRC_2682 v1
Die
absolute
Bioverfügbarkeit
der
Tablette
liegt
bei
ca.
77%.
The
absolute
bioavailability
from
the
tablet
was
found
to
be
about
77%.
ELRC_2682 v1
Das
scheinbare
Verteilungsvolumen
beträgt
bei
gesunden
Probanden
ca.
0,3
l/kg
Körpergewicht.
The
apparent
volume
of
distribution
in
healthy
subjects
is
approximately
0.3
l/kg
body
weight.
ELRC_2682 v1
Die
durchschnittliche
Diabetesdauer
lag
bei
ca.
9
Jahren.
The
mean
duration
of
diabetes
was
approximately
9
years.
ELRC_2682 v1
Die
Proteinbindung
im
Plasma
liegt
bei
ca.
30
%.
The
plasma
protein
binding
of
prucalopride
is
about
30%.
ELRC_2682 v1
Die
Plasmaproteinbindung
von
Bimatoprost
liegt
bei
ca.
88%.
The
plasma
protein
binding
of
bimatoprost
is
approximately
88
%.
ELRC_2682 v1
Die
systemische
Bioverfügbarkeit
liegt
bei
ca.
61
%
der
abgegebenen
Dosis.
The
systemic
bioavailability
is
about
61%
of
the
delivered
dose.
ELRC_2682 v1
Die
systemische
Bioverfügbarkeit
liegt
bei
ca.
49
%
der
abgegebenen
Dosis.
The
systemic
bioavailability
is
approximately
49%
of
the
delivered
dose.
ELRC_2682 v1
Die
Resorption
bei
geschädigter
Haut
liegt
bei
ca.
24
%.
Absorption
through
damaged
skin
is
approx.
24
%.
ELRC_2682 v1