Übersetzung für "Auslaufende mietverträge" in Englisch

Bis zu den Jahren 2006 und 2007 muss sich die Kommission entscheiden, ob sie auslaufende Mietverträge verlängern oder die zurzeit von ihr genutzten elf Gebäude mit einer Fläche von 113 500 m2 aufgeben möchte.
In 2006?07 the Commission will have to choose between renegotiating the leases which will have expired and abandoning 11 buildings ? totalling 113 500 m² ? which it currently uses.
TildeMODEL v2018
Im Centro Commerciale Tuscia konnten im Geschäftsjahr bei einer Reihe auslaufender Mietverträge höhere Anschlusskonditionen vereinbart werden, was sich bereits teilweise positiv auf die Mieteinnahmen im Geschäftsjahr ausgewirkt hat.
In Centro Commerciale Tuscia, we agreed follow-on terms for a number of expiring leases during the financial year, which in some cases already had a positive effect on rental income during the financial year.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

mietvertrag abschließen auslaufende modelle auslaufender vertrag mietvertrag verlängern
Mietvertrag gemäß mietvertrag mietvertrag abgeschlossen auslaufende mietverträge
spitz auslaufend mietverträge