Übersetzung für "Aufbau des trainings" in Englisch

Für den soliden Aufbau des Trainings ist es wichtig, dass die Basis keine Lücken aufweist.
It is essential for a solid build-up of the training that this basis has no gaps.
ParaCrawl v7.1

Länge und der Aufbau des Trainings hängen vom anstehenden Projekt und dem zu installierenden System ab.
The training duration and program depends on the actual project and the system to be installed.
ParaCrawl v7.1

Bei Interesse an einer Teilnahme, Fragen zum Lehrplan oder dem Aufbau des Trainings in Malmö oder dem Wunsch nach mehr Information bitten wir Sie mit Stella Kammann [email protected] Kontakt aufzunehmen.
If you are interested to join us, or you want more information about the curriculum or structure of this advanced training, please contact: Stella Kammann < [email protected] >
ParaCrawl v7.1

Der Aufbau des Video-Trainings folgt dieser Erfahrung: Technik und Lichtführung bilden die Grundlage, danach folgen die Arbeit mit dem Modell sowie reihenweise Anwendungsbeispiele und ausgefallene Bildideen.
The construction of the video-training follows this experience: Technology and light guidance form the basis, then follow the work with the model as well as by the dozen use examples and unusual picture ideas.
ParaCrawl v7.1

Die Schülerinnen und Schüler sind fleißig mit dabei uns beim Aufbau des Lifehouse Trainings Zentrums zu helfen.
The students are very busy in helping to get the LIFEHOUSE Training Center ready.
ParaCrawl v7.1

Es wäre toll, wenn sie uns weiterhin beim Aufbau des LIFEHOUSE Training Centers unterstützen würden.
It would be great if you would partner with us in getting the LIFEHOUSE Training Center ready.
ParaCrawl v7.1

Der britische Historiker Richard O. Winstedt spielte eine wichtige Rolle bei der Verbesserung der Bildung der Malaien und wirkte federführend beim Aufbau des Sultan Idris Training College mit, das der Heranbildung malaiischstämmiger Lehrer dienen sollte.
British historian Richard O. Winstedt worked to improve the education of the Malays and was instrumental in establishing Sultan Idris Training College with the purpose of producing Malay teachers.
Wikipedia v1.0

Die Sparkassenstiftung unterhält seit 2010 gemeinsam mit dem Rheinischen Sparkassen- und Giroverband und CUA das Partnerschaftsprojekt zum Aufbau des "Credit Union Training Center" (CuTraC)und eines eigenen Bildungsangebotes in Ghana.
Since 2010 the Savings Banks Foundation and the Rhineland Savings Banks and Giro Association have been jointly conducting a project with CUA in order to establish a training institution, the Credit Unions Training Centre (CUTraC) and to develop education services in Ghana.
ParaCrawl v7.1

Sämtliche Aspekte des Fußballmanagements werden abgedeckt: Manage bis zu 5 Vereine, kÃ1?4mmere dich um Aufbau und Training des Kaders, baue Stadion und Peripherie aus, verwalte Personal und Finanzen, organisiere Spiele und Turniere und fÃ1?4hre deine Mannschaft im Live-Ticker mit Taktik zum Sieg.
All aspects of football management are covered. Manage up to 5 clubs, look after the composition and training of the squad, enlarge stadiums and peripherals, administer personnel and finances, organize matches and tournaments and lead your team to victory with tactics in the live-ticker.
ParaCrawl v7.1