Übersetzung für "Auf drei jahre angelegt" in Englisch
Das
Projekt
OmniSteer
ist
auf
drei
Jahre
angelegt.
The
OmniSteer
project
is
set
to
last
three
years.
ParaCrawl v7.1
Das
Experiment
ist
auf
drei
Jahre
angelegt.
The
experiment
will
run
for
three
years.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
startete
im
Januar
2014
und
ist
auf
insgesamt
drei
Jahre
angelegt.
The
project
started
in
January
2014
and
will
run
for
three
years.
CCAligned v1
Das
Projekt
startete
Anfang
2014
und
ist
auf
drei
Jahre
angelegt.
The
project
started
in
early
2014
and
is
scheduled
for
a
duration
of
three
years.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
startete
im
September
2011
und
ist
auf
drei
Jahre
angelegt.
The
project
started
in
September
2011
and
is
scheduled
for
three
years.
ParaCrawl v7.1
Das
Verbundprojekt
startete
2014
und
ist
auf
drei
Jahre
angelegt.
The
cooperation
project
started
in
2014
and
has
a
duration
of
three
years.
ParaCrawl v7.1
Das
Forschungsprojekt
ist
auf
drei
Jahre
angelegt.
The
research
project
will
run
over
a
period
of
three
years.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
ist
auf
drei
Jahre
angelegt.
The
project
is
scheduled
for
a
duration
of
three
years.
ParaCrawl v7.1
Das
Doktorandenstudium
der
Graduiertenschule
ist
auf
drei
Jahre
angelegt.
The
doctoral
study
program
covers
a
period
of
three
years.
ParaCrawl v7.1
Die
Partnerschaft
ist
zunächst
auf
drei
Jahre
angelegt.
The
partnership
is
initially
designed
to
last
three
years.
ParaCrawl v7.1
Die
Studie
dauerte
zum
Zeitpunkt
der
Auswertung
noch
an
und
war
auf
ingesamt
drei
Jahre
angelegt.
The
study
was
still
ongoing
at
the
time
of
assessment,
but
was
designed
to
last
a
total
of
three
years.
ELRC_2682 v1
Die
19
ausgewählten
Projekte
sind
in
diesem
Herbst
angelaufen
und
auf
drei
Jahre
angelegt.
The
19
selected
projects
started
their
activities
this
autumn
and
will
run
for
three
years.
TildeMODEL v2018
Beide
Unterrichtsmodelle
sind
auf
drei
Jahre
angelegt
und
entsprechen
dem
10.,
11.
und
Schuljahr.
Both
kinds
of
course
last
three
years,
corresponding
to
school
years
10,
11
and
12.
EUbookshop v2
Das
interdisziplinäre
Projekt
"Electrific"
mit
Partnern
aus
ganz
Europa
ist
auf
drei
Jahre
angelegt.
The
interdisciplinary
Electrific
project,
with
partners
from
all
over
Europe,
is
funded
for
a
period
of
three
years.
ParaCrawl v7.1
Die
Förderung
der
Transferprojekte
ist
am
1.
März
2007
angelaufen
und
auf
drei
Jahre
angelegt.
Funding
of
the
transfer
projects
began
on
1
March
2007
and
is
planned
for
three
years.
ParaCrawl v7.1
Das
EU-geförderte
Projekt
startete
im
Oktober
dieses
Jahres
und
ist
auf
insgesamt
drei
Jahre
angelegt.
The
EU-funded
project
started
in
October
this
year
and
has
a
duration
of
three
years.
ParaCrawl v7.1
Das
Sponsoring
beginnt
mit
der
Saison
2018/19
und
ist
auf
mindestens
drei
Jahre
angelegt.
The
sponsorship
will
begin
in
the
2018/19
season
and
for
at
least
three
years.
ParaCrawl v7.1
Der
Vertrag
zwischen
AREVA
und
dem
„Club“
war
auf
drei
Jahre
angelegt
und
umfasste
vor
allem
das
Trikotsponsoring.
Due
to
that
contract
Kazakhstan
became
one
of
the
three
most
important
partnerships
for
the
group.
Wikipedia v1.0
Projektdauer:
34
der
ausgewählten
Projekte
sind
auf
ein
Jahr,
elf
auf
zwei
Jahre
und
zwei
auf
drei
Jahre
angelegt;
Multi-annual
:
34
of
the
selected
projects
will
go
on
for
one
year,
11
for
two
years,
and
two
for
three
years.
TildeMODEL v2018
Die
Vorhersehbarkeit
der
Programme
wirdzudemdadurcherhöht,
dass
siein
der
Regel
auf
drei
Jahre
angelegt
und
die
Richtbeträgein
den
Länderstrategiepapieren
für
sechs
Jahre
veranschlagtsind.
The
fact
that
programmes
are
generallyforthree
years
andindicative
allocations
areset
outincountrystrategy
papersforsixyearsalsocontributes
totheir
predictability.
EUbookshop v2
Das
mit
EU-Mitteln
unter
dem
Fünften
Rahmenprogramm
finanzierte
TIDE-Projekt
¡st
auf
drei
Jahre
angelegt
und
wird
in
erster
Linie
die
Ebbe-
und
FJutströmungen
und
das
Meeresleben
aufzeichnen.
Funded
by
the
EU
under
the
Fifth
Framework
Programme,
the
TIDE
project
will
last
three
years
and
will
primarily
map
tidal
flows
and
marine
life.
EUbookshop v2
Ihr
Mandat
ist
auf
drei
Jahre
angelegt
(und
kann
jeweils
nur
um
ein
weiteres
Jahr
verlängert
werden).
They
are
appointed
for
three
years
(renewable
for
a
year
at
a
time
only).
EUbookshop v2
Das
Projekt
ist
auf
drei
Jahre
angelegt
und
wird
von
Prof.
Victor
Millet
von
der
Universität
Santiago
de
Compostela
(Institut
für
Englische
und
Deutsche
Philologie)
sowie
von
Gustavo
Fernández
Riva
(M.A.)
The
project
is
designed
to
last
three
years
and
is
now
coordinated
by
prof.
Victor
Millet
from
the
University
of
Santiago
de
Compostela
(Department
for
English
and
German)
and
Gustavo
Fernández
Riva
(M.A.)
ParaCrawl v7.1