Übersetzung für "Auf dem handy" in Englisch

Er hat sie auf dem Handy angerufen.
He called her mobile.
Tatoeba v2021-03-10
Wir ermöglichen Ihnen, auf dem Handy zwei Anwenderprofile gleichzeitig zu auszuführen.
This will let you have two user profiles at once on the same phone.
WMT-News v2019
Ich mag besonders wie der Ganesh im Hintergrund auf dem Handy redet.
I particularly like the Ganesh in the background, talking on the cell phone.
TED2013 v1.1
Hey, hast du das Album auf dem Handy?
Hey, do you have the record on your phone?
OpenSubtitles v2018
Sie hebt nicht ab auf dem Handy.
No answer on her cellphone.
OpenSubtitles v2018
Du solltest vorsichtiger mit deinem GPS-System auf dem Handy sein.
You should be more careful with your location services on your phone.
OpenSubtitles v2018
Ich kann dich auf dem Handy nicht erreichen.
You're not answering your cell phone.
OpenSubtitles v2018
Diese Nachrichten auf dem Handy des Marshals, wurden von einem Prepaid-Handy gesendet.
Those texts on the marshal's phone, they were sent - from a pre-paid cell.
OpenSubtitles v2018
Ohne ihr zu erzählen, was wir auf dem Handy sahen?
Without telling her what was on the phone?
OpenSubtitles v2018
Wenn die auf dem Handy waren, dann sind das wohl alle.
If that's who was on the phone, that's probably it.
OpenSubtitles v2018
Ich nehm's auf dem Handy an.
I'll take it on my mobile.
OpenSubtitles v2018
Ihr Beweis ist auf dem Handy.
Your proof is on the phone.
OpenSubtitles v2018
Auf dem Handy geht ständig die Mailbox ran.
I keep calling his cell, it just goes straight to voicemail.
OpenSubtitles v2018
Hast du GPS auf dem Handy?
Okay, you've got a sat nav on your phone?
OpenSubtitles v2018
Ich hab ihn auf dem Handy angerufen.
I called him on his cell.
OpenSubtitles v2018
Ich hab die Sendung auf dem Handy.
I got the whole broadcast here on my phone.
OpenSubtitles v2018
Ich bin auf dem Handy erreichbar, falls Sie mich brauchen.
I'm on my mobile, if you need me.
OpenSubtitles v2018
Was hat er dir auf dem Handy gezeigt?
What did he show you on your phone?
OpenSubtitles v2018
Was hast du auf dem Handy gesehen?
What did you see in that phone?
OpenSubtitles v2018
Ich hatte eben einen Kalenderalarm auf dem Handy.
Uh, so I just got a, uh, calendar alert on my phone. Yeah, it's Valentine's Day.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht hatte er etwas auf dem Handy, das der Mörder wollte.
Maybe he had something on the phone that the murderer wanted.
OpenSubtitles v2018
Auf dem Handy meines Vaters steht "Wendy".
It says, "Wendy" on my father's phone.
OpenSubtitles v2018
Ich habe es bestimmt auf dem Handy.
I'll bet I can get it on my phone.
OpenSubtitles v2018
Ich habe es auf dem Handy.
Yeah, I got it on my phone.
OpenSubtitles v2018
Ein Mann rief mich auf dem Handy an.
A man called me on the phone.
OpenSubtitles v2018
Ich rufe dich auf jeden Fall auf dem Handy an.
I'll definitely call you on your cell, you know.
OpenSubtitles v2018
Warum hat er mich nicht auf dem Handy angerufen?
Why didn't he call my cell?
OpenSubtitles v2018
Ich verfolge Sie auf dem Handy.
It's virtually undetectable, and I can track you on my phone.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

auf dem firmengelände auf dem album auf dem handy anrufen auf dem
auf dem handy auf dem netz auf dem lagerplatz auf dem eis
auf dem handy erreichbar auf auf