Übersetzung für "Angestrengt nachdenken" in Englisch
Dazu
müssen
wir
nicht
in
weite
Ferne
blicken
oder
allzu
angestrengt
nachdenken.
We
do
not
have
to
look
very
far
or
think
very
hard
to
find
it.
Europarl v8
Diese
Information
wird
immer
wieder
wiederholt,
damit
wir
lange
und
angestrengt
nachdenken.
Information
is
repeated
over
and
over
in
order
to
make
us
think
long
and
hard.
ParaCrawl v7.1
Anya
blickte,
als
würde
sie
angestrengt
darüber
nachdenken,
versuchen
sich
zu
erinnern.
Anya
looked
as
if
she
was
thinking
hard
about
it,
trying
to
remember.
ParaCrawl v7.1
Bevor
wir
es
in
Würfel
schneiden,
müssen
wir
angestrengt
nachdenken...
Können
wir
einen
Gewinn
damit
machen?
And
before
we
slice
it
up,
we
better
think
long
and
hard
about
making
money
off
it.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
müssen
Sie
nur
ein
wenig
angestrengter
nachdenken.
Maybe
you
just
need
to
think
a
bit
harder.
OpenSubtitles v2018
3„Wenn
du
sehr
angestrengt
nachdenkst,
wird
dir
etwas
einfallen",
sagte
sie.
3"If
you
think
very
hard,
you
will
think
of
something,"
she
said.
ParaCrawl v7.1