Übersetzung für "Angebot stellen" in Englisch

Eigentlich ist dies ein Beispiel, wo Privatfirmen das Angebot stellen können.
Actually, this is an instance where private companies can provide that.
TED2020 v1

Gegen das Angebot von Stellen im öffentlichen Dienst habe ich nichts einzuwenden.
I have no problem at all with providing them with government jobs.
Europarl v8

Für jedes Angebot stellen wir auf Anfrage kostenlose Muster zur Verfügung.
We provide free samples for any quote, upon request.
CCAligned v1

Fordern Sie jetzt Ihr unverbindliches Angebot anoder stellen Sie uns eine Frage:
Now request your non-binding offerOr ask us a Question:
CCAligned v1

Sie können viele wichtige Informationen sowie Bilder zu Ihrem Angebot zur Verfügung stellen.
You can provide many important information as well as pictures of your offer.
CCAligned v1

Um ein genaues Angebot stellen, bitten wir Sie, folgende Daten anzugeben:
In order to provide an accurate quote, we ask you to specify the following data:
CCAligned v1

Fordern Sie ein Angebot an oder stellen Sie eine Frage!
Get a quote, ask a question!
CCAligned v1

Unsere Vermieter sind stehts bemüht Ihnen ein ansprechendes Angebot zusammen zu stellen.
Our landlords always endeavor to put together a corresponding offer.
ParaCrawl v7.1

Die Informationen auf dem Angebot stellen in keinem Fall rechtliche Zusicherungen dar.
The information about the offers are in no case legal warranties.
ParaCrawl v7.1

Bitte füllen Sie nachfolgende Felder aus um Ihnen eine passende DOA-Anlage in Angebot stellen zu können:
Please complete following fields to offer a suitable DOA plant:
CCAligned v1

Du kannst einen Link zur aufgezeichneten Webinar teilen und weitere Informationen zum Angebot zur Verfügung stellen.
You can include a link to the webinar replay and information about the offer made during the event.
ParaCrawl v7.1

Wir erstellen Ihnen gern ein individuelles Angebot oder stellen Ihnen unsere Consultant-Profile zur Verf?gung.
We are looking forward to send an individual offer or present our consultant profiles.
CCAligned v1

Möchten Sie ein individuelles Angebot? Wir stellen uns gerne Ihren ganz persönlichen Herausforderungen!
Would you like a customised quote? We’re happy to find solutions to your personal challenges!
CCAligned v1

Entdecken Sie unser facettenreiches Angebot und stellen Sie sich Ihren ganz persönlichen Wunschevent zusammen.
Discover our wide range of offers and plan your desired event exactly according to your wishes.
CCAligned v1

Falls Sie sich für das Angebot interessieren, stellen wir Ihnen gerne weitere Informationen zu verfügung.
If you are interested in the offer, we can provide you with more information.
CCAligned v1

Allgemeine Fragen zu uns und unserem Angebot stellen Sie bitte über unser Kontaktformular oder per eMail.
Please send us any questions you may have regarding our company or offer either via the contact form or by eMail.
ParaCrawl v7.1

Alle Angaben im Angebot stellen die rechtliche Verpflichtungen des Auftraggebers sowie von Globtour Montenegro dar.
All the details stated in the offer represent legal obligation of the client as well as the Globtour Montenegro.
ParaCrawl v7.1

Wir erstellen Ihnen gern ein individuelles Angebot oder stellen Ihnen unsere Consultant-Profile zur Verfügung.
We are looking forward to send an individual offer or present our consultant profiles.
ParaCrawl v7.1