Übersetzung für "Anforderungen senken" in Englisch
Warum
sollten
wir
die
Anforderungen
senken,
wenn
wir
wissen,
dass
wir
eigentlich
noch
viel
mehr
machen
müssten?
Should
we
lower
our
ambitions
when
we
know
we
need
to
do
more?
Europarl v8
Man
ist
deshalb
bestrebt,
die
Anforderungen
etwas
zu
senken
und
die
gesamte
sicherheitstechnische
Ausgestaltung
zu
vereinfachen.
The
attempt
has
therefore
been
made
to
somewhat
lower
the
requirements
and
to
simplify
the
construction
of
the
whole
safety
equipment.
EuroPat v2
Wenn
das
Kind
regelmäßig
Sport
in
einem
Verein
treibt,
kann
es
sinnvoll
sein,
die
dortigen
Anforderungen
zu
senken
oder
sie
an
die
Wünsche
des
Patienten
anzupassen.
If
the
child
takes
part
in
a
regular
planned
programme
in
a
sports
club,
it
might
be
advantageous
to
diminish
the
requirements
of
this
programme,
or
to
adapt
the
requirements.
ParaCrawl v7.1
Entwicklnund
umsetzen
Strategien
zur
Versorgung,um
die
Kosten
der
wichtigsten
Materialien,
Komponenten
und
Subsysteme,
die
Materialkosten
Durchlaufzeiten
und
Bestände
Anforderungen
zu
senken.
Develop
and
implement
supply
strategies
to
aggressively
reduce
the
cost
of
key
materials,
components
and
subsystems,
reduce
material
lead
times
and
inventory
requirements.
ParaCrawl v7.1