Übersetzung für "Anfang märz" in Englisch
Ich
habe
die
tunesisch-libysche
Grenze
Anfang
März
besucht.
I
visited
the
Tunisian-Libyan
border
at
the
beginning
of
March.
Europarl v8
Anfang
März
hat
die
Kommission
eine
neue
EU-Afrika-Strategie
veröffentlicht.
At
the
beginning
of
March,
the
European
Commission
published
a
new
EU-Africa
strategy.
ELRC_2923 v1
Ihr
gemeinsamer
Sohn
kam
Anfang
März
2009
zur
Welt.
Their
son,
Atlas
Heche
Tupper,
was
born
on
March
7,
2009.
Wikipedia v1.0
Bis
Anfang
März
2010
wurden
über
90
Millionen
Lizenzen
verkauft.
On
March
4,
2010,
Microsoft
announced
that
it
had
sold
more
than
90
million
Windows
7
licenses.
Wikipedia v1.0
Anfang
März
2010
beendete
er
seine
Karriere
endgültig.
On
March
12,
2010,
Fortin
announced
his
retirement.
Wikipedia v1.0
Die
Falter
wurden
von
Anfang
März
bis
Anfang
Mai
und
im
Oktober
gesammelt.
Adults
have
been
recorded
from
early
March
to
early
May
and
again
in
October
and
November.
Wikipedia v1.0
Die
kinderlose
Ehe
wurde
Anfang
März
2007
geschieden.
They
were
divorced
in
early
March
2007.
Wikipedia v1.0
Anfang
März
2013
verteidigte
Allen
seinen
Titel
bei
den
Haikou
World
Open.
In
March,
Allen
won
his
first
ever
ranking
event
as
he
captured
the
World
Open
title
in
Haikou,
China.
Wikipedia v1.0
Anfang
März
beschoss
sie
Küstenstellung
im
Südwesten
von
Bougainville.
She
swept
the
southwest
coast
of
Bougainville
during
daylight
in
early
March,
bombarding
enemy
installations
and
beached
barges.
Wikipedia v1.0
Ende
März
/
Anfang
April
ist
der
Or
wieder
eisfrei.
The
river
freezes
in
late
October
and
is
icebound
until
March
-
April.
Wikipedia v1.0
Anfang
März
2013
wurde
die
Rolle
des
Alien-Jungen
an
Matt
Lanter
vergeben.
On
March
5,
2013,
Matt
Lanter
was
cast
as
a
co-star
opposite
Aimee
Teegarden.
Wikipedia v1.0
Anfang
März
2012
begann
der
Probebetrieb
auf
dem
neuen
Tower.
On
25
March
2012,
the
new
tower
opened
replacing
the
former
facility
at
Schönefeld.
Wikipedia v1.0
Anfang
März
2011
erreichte
Bristol
Cars
den
Zustand
der
Zahlungsunfähigkeit.
In
March
2011,
it
was
announced
that
Bristol
Cars
had
been
placed
into
administration.
Wikipedia v1.0
Anfang
März
1848
schwappte
die
revolutionäre
Stimmung
aus
Frankreich
kommend
nach
Deutschland.
In
the
early
days
of
March,
1848,
the
revolutionary
spirit
from
France
spilled
over
to
Germany.
Wikipedia v1.0
Die
Übernahme
wurde
Anfang
März
2007
abgeschlossen.
The
merger
deal
closed
on
2
March
2007.
Wikipedia v1.0
Anfang
März
2008
spielten
Disturbed
ein
Konzert
für
in
Kuwait
stationierte
US-amerikanische
Soldaten.
In
March
2008,
Disturbed
performed
a
concert
in
Kuwait
for
United
States
military
stationed
there.
Wikipedia v1.0
Der
jüngste
HPAI-Ausbruch
dieser
Seuche
wurde
Anfang
März
2015
bestätigt.
The
latest
HPAI
outbreak
of
that
disease
was
confirmed
at
the
beginning
of
March
2015.
DGT v2019
Der
Dialog
mit
Albanien
wird
Anfang
März
beginnen.
The
dialogue
with
Albania
will
start
in
early
March.
TildeMODEL v2018
Diese
Maßnahmen
liefen
Anfang
März
2003
aus.
Those
measures
expired
in
early
March
2003.
DGT v2019
Weitere
Erörterungen
fanden
Ende
Februar
und
Anfang
März
statt.
Further
discussions
have
taken
place
at
the
end
of
February
and
beginning
of
March.
TildeMODEL v2018
Die
neue
Verfassung
wurde
Anfang
März
1994
endlich
angenommen.
The
new
Constitution
was
finally
adopted
at
the
beginning
of
March
1994.
TildeMODEL v2018
Die
Programme
werden
voraussichtlich
Anfang
März
endgültig
genehmigt.
The
programmes
are
expected
to
receive
final
approval
at
the
beginning
of
March.
TildeMODEL v2018