Übersetzung für "Am besten kennen" in Englisch
Sie
sind
diejenigen,
die
diese
Probleme
am
besten
kennen.
They
are
the
ones
who
know
these
problems
best.
Europarl v8
Wir
müssen
akzeptieren,
dass
die
einzelnen
Mitgliedstaaten
ihre
Situation
am
besten
kennen.
We
have
to
accept
that
Member
States
know
their
own
situation
best.
Europarl v8
Wie
lernt
man
Sie
am
besten
kennen?
How
can
I
get
a
chance
to
know
you?
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
der
Stadt
zugeteilt,
die
Sie
am
besten
kennen.
You
will
each
be
assigned
to
the
city
you're
most
familiar
with.
OpenSubtitles v2018
Sie
gehen
dorthin,
was
sie
am
besten
kennen.
They
go
back
to
places
they
know
best.
OpenSubtitles v2018
Du
müsstest
von
allen
Menschen
meinen
Schlagdurchschnitt
am
Besten
kennen.
You,
of
all
people,
know
my
batting
average,
hanna.
OpenSubtitles v2018
Die
Menschen,
die
dich
am
besten
kennen.
The
people
who
really
know
you
best.
OpenSubtitles v2018
Das
sind
die
Menschen,
die
die
Natur
am
besten
kennen.
These
are
the
people
who
know
nature
best.
TED2020 v1
So
lernt
man
die
Leute
am
besten
kennen.
Well,
sometimes
it's
the
best
way
to
get
to
know
'em.
OpenSubtitles v2018
Die
Frage
ist,
wie
lerne
ich
ihn
am
besten
kennen?
The
challenge
is
figuring
out
a
way
for
the
two
of
us
to
meet.
OpenSubtitles v2018
In
welcher
Situation
lernt
man
ECON
am
besten
kennen?
What
was
your
best
experience
in
getting
to
know
ECON?
ParaCrawl v7.1
Service
und
Support
von
den
Leuten,
die
Apple
Produkte
am
besten
kennen.
Service
and
support
from
the
people
who
know
your
Apple
products
best.
ParaCrawl v7.1
Wie
lernt
man
eine
Gesellschaft
am
besten
kennen?
How
do
you
get
to
know
a
society
best?
ParaCrawl v7.1
Und
für
alles
Weitere
lernen
Sie
uns
am
besten
persönlich
kennen.
And
for
everything
else
it
will
be
the
best
to
concact
us
directly.
ParaCrawl v7.1
Service
und
Support
von
den
Leuten,
die
dein
iPad
am
besten
kennen.
Service
and
support
from
the
people
who
know
your
iPad
best.
ParaCrawl v7.1
Oder
spezialisieren
Sie
sich
auf
die
Richtung,
die
Sie
am
besten
kennen.
Or
specialize
in
the
direction
that
you
already
know
fits
you
most.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
sind
es
Annes
Worte,
die
wir
am
besten
kennen.
Still,
Anne's
words
are
the
ones
we
know
best.
ParaCrawl v7.1
Lernen
Sie
uns
und
unsere
Vorteile
am
besten
selbst
kennen.
Get
to
know
us
and
the
advantages
we
offer
for
you.
CCAligned v1
Über
Essen
und
Trinken
lassen
sich
Land
und
Leute
am
besten
kennen
lernen.
Eating
and
drinking
are
the
best
ways
to
get
to
know
the
country
and
its
people.
CCAligned v1
Palermo
lernt
man
am
Besten
zu
Fuß
kennen.
Exploring
Palermo
on
foot
is
the
best
way
of
getting
to
know
it.
CCAligned v1
Finde
heraus,
welche
Freunde
dich
am
besten
kennen!
It's
time
to
discover
which
friends
truly
know
you!
CCAligned v1
Aber
es
ist
am
besten,
sie
persönlich
kennen
zu
lernen.
But
the
best
way
to
meet
her
in
person.
ParaCrawl v7.1
Beginnen
Sie
mit,
was
Sie
am
besten
kennen.
Start
with
what
you
know
best.
ParaCrawl v7.1
Service
und
Support
von
den
Leuten,
die
dein
iPhone
am
besten
kennen.
Service
and
support
from
the
people
who
know
your
iPhone
best.
ParaCrawl v7.1
Kauf
das
iPhone
bei
den
Menschen,
die
es
am
besten
kennen.
Buy
iPhone
from
the
people
who
know
iPhone
best.
ParaCrawl v7.1
Service
und
Support
von
denen,
die
deine
Kopfhörer
am
besten
kennen.
Service
and
support
from
the
people
who
know
your
Apple
products
best.
ParaCrawl v7.1
Wie
lernt
man
die
Welt
am
besten
kennen?
What's
the
best
way
to
discover
the
World?
ParaCrawl v7.1