Übersetzung für "Als verwendungszweck angeben" in Englisch

Bitte den Produktnamen als Verwendungszweck angeben!
Please specify the product name as intended use!
CCAligned v1

Bitte Name, Kurs und Termin als Verwendungszweck angeben.
Please indicate the name, course and schedule as purpose of payment.
ParaCrawl v7.1

Unsere Spendenkonten (bitte nur in Euro überweisen): Bitte als Verwendungszweck Bernsteinzimmer angeben!
Our Donation Accounts (please send Euros only): Please state as purpose: Bernsteinzimmer!
CCAligned v1

Bitte achten Sie darauf,dass Sie bei der Überweisung als Verwendungszweck Ihre Rechnungsnummer angeben.
Please note that you must state your invoice number as the reason for payment when transferring the money.
ParaCrawl v7.1

Dabei bitte den Namen Ihres Kindes, das Schuljahr und die Muttersprache (EMT oder GMT – English oder German Mother Tongue) als Verwendungszweck angeben, weil wir sonst die Zahlung nicht richtig zuordnen können.
Please make sure you enter the name of your child, grade and whether they are English or German Mother Tongue as a reference otherwise we cannot allocate the payment correctly.'
ParaCrawl v7.1