Übersetzung für "Alle erforderlichen unterlagen" in Englisch
Alle
zur
Einlieferung
erforderlichen
Unterlagen
werden
automatisch
erstellt.
Any
notes
that
are
made
are
saved
automatically.
WikiMatrix v1
Vor
der
Entlassung
aus
der
Entbindungsklinik
muss
die
Mutter
alle
erforderlichen
Unterlagen
erhalten.
Before
discharging
from
the
maternity
hospital,
the
mother
must
receive
all
the
necessary
documents
ParaCrawl v7.1
Verkäufer
übergibt
Domain,
Authcode
sowie
alle
erforderlichen
Unterlagen
an
den
Käufer.
Seller
sends
the
domain,
authcode
&
any
necessary
assets
to
the
Buyer.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
der
Inspektion
und
Beratung
sind
alle
erforderlichen
Unterlagen
abgeschlossen.
After
the
inspection
and
consultation
is
completed,
all
necessary
documentation
is
completed.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
sicher
sein,
dass
ich
alle
erforderlichen
Unterlagen
beigefügt
habe?
How
can
I
be
sure
that
I
have
sent
all
required
documents?
ParaCrawl v7.1
Registrierung
lief
überraschend
reibungslos,
zu
erhalten,
alle
erforderlichen
Unterlagen
zu.
Registration
went
surprisingly
smoothly,
as
to
obtain
all
the
documents
needed
to.
ParaCrawl v7.1
Wir
erstellen
alle
erforderlichen
Unterlagen
ohne
Fragen
offen
zu
lassen.
We
provide
all
necessary
documents
without
leaving
any
questions
open.
ParaCrawl v7.1
Schildern
Sie
Ihr
Anliegen
und
senden
Sie
dem
Krankenhaus
alle
erforderlichen
Unterlagen.
Describe
your
concerns
and
send
the
necessary
documents
to
the
hospital.
CCAligned v1
Füllen
Sie
das
Aufnahmeformularvollständig
aus
und
senden
Sie
uns
alle
erforderlichen
Unterlagen
zu.
Complete
the
Application
form
and
send
us
all
required
documents.
ParaCrawl v7.1
Der
Anmeldebogen
enthält
ein
Merkblatt,
in
dem
alle
erforderlichen
Unterlagen
aufgelistet
sind.
The
registration
form
contains
an
information
sheet,
in
which
all
necessary
documents
are
listed
ParaCrawl v7.1
Sie
geben
die
Übersetzung
in
Auftrag
und
lassen
uns
alle
erforderlichen
Unterlagen
zukommen.
You
place
an
order
for
the
translation
and
provide
us
with
all
the
necessary
documents.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Empfang
werden
alle
erforderlichen
Unterlagen
Schülers
Anwendung
verarbeitet
werden.
Upon
receiving
all
required
documents
student's
application
will
be
processed.
ParaCrawl v7.1
Im
linken
Feld
finden
Sie
alle
erforderlichen
Unterlagen
zur
Bewerbung.
In
the
field
on
the
left,
you
will
find
all
the
required
documents
for
an
application.
ParaCrawl v7.1
Ein
paar
Tage
später
Fischer
haben
alle
erforderlichen
Unterlagen
zur
Verfügung
gestellt.
A
few
days
later
fishermen
have
provided
all
necessary
documents.
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
uns
alle
erforderlichen
Unterlagen
zu.
Complete
the
application
form
and
send
us
all
the
required
documents.
ParaCrawl v7.1
Sie
müsse
alle
erforderlichen
Unterlagen
an
die
folgende
Adresse
schicken:
You
have
to
send
all
necessary
documents
to
the
following
address:Â
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
der
Inspektion
und
Beratung
sind
alle
erforderlichen
Unterlagen
ausgefüllt.
After
the
inspection
and
consultation
is
completed,
all
necessary
documentation
is
completed.
ParaCrawl v7.1
Veröffentlicht
und
revidiert
und
Baugenehmigungen
und
pflegen
alle
erforderlichen
Unterlagen
und
Daten
auf.
Issue
and
review
and
building
permits
and
maintains
all
required
records
and
data
on.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
zur
Immatrikulationsfrist
nicht
alle
erforderlichen
Unterlagen
einreichen.
I
can’t
submit
all
of
the
required
documents
before
the
enrollment
deadline.
ParaCrawl v7.1
Die
Revisionsstelle
erhält
vom
Verwaltungsrat
bzw.
vom
CEO
alle
erforderlichen
Unterlagen
und
Auskünfte.
The
auditors
shall
receive
all
necessary
documents
and
information
from
the
Board
of
Directors
or
the
CEO.
ParaCrawl v7.1
Achten
Sie
darauf,
dass
•
alle
erforderlichen
Unterlagen
vorhanden
und
vollständig
sind.
Please
ensure
that
•
all
documents
are
available
and
complete.
ParaCrawl v7.1
Ich
wollte
dies
nur
hervorheben
und
bin
bereit,
alle
erforderlichen
Unterlagen
zugänglich
zu
machen.
I
just
wanted
to
stress
that
and
say
that
I
am
willing
to
provide
all
the
documentation
required.
Europarl v8
Wir
kümmern
uns
um
alle
erforderlichen
Unterlagen,
Ihnen
überlassen
wir
nur
den
Genuss
des
Endprodukts.
We
handle
all
of
the
paperwork,
leaving
you
with
the
enjoyment
of
the
final
product.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Bewerbung
ist
nur
dann
gültig,
wenn
Sie
alle
erforderlichen
Unterlagen
fristgerecht
im
DAAD-Portal
einreichen.
Your
application
is
only
valid
if
you
submit
all
the
required
documents
to
the
DAAD
portal
on
time.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Zusammenhang
haben
wir
mit
dem
Wirtschaftsprüfer
zusammengearbeitet
und
alle
erforderlichen
Unterlagen
abgeliefert.
In
this
regard,
we
have
been
working
with
the
auditor
and
have
supplied
all
necessary
documents.
ParaCrawl v7.1
Als
Fluggast
sind
Sie
selbst
dafür
verantwortlich,
alle
erforderlichen
Unterlagen
mit
sich
zu
führen.
As
a
passenger
you
are
responsible
for
providing
all
required
documentation.
ParaCrawl v7.1
Wir
sprechen
Englisch
und
können
Ihnen
alle
erforderlichen
Unterlagen
auch
in
englischer
Sprache
zur
Verfügung
stellen.
We
speak
English
and
are
able
to
provide
you
with
all
required
documents
in
the
English
language.
CCAligned v1