Übersetzung für "Aktueller standard" in Englisch
Lars
Schulz
„Aktueller
Standard
bei
der
Dokumentation
ist
die
Verwendung
einer
Kettenkarteikarte
oder
einer
Excel-Aufnahmeliste.
Lars
Schulz
„The
current
standard
in
documentation
is
the
usage
of
a
chain
record
card
or
an
excel-record
list.
ParaCrawl v7.1
Auch
im
Heimnetzwerk
verspricht
das
Smartphone
dank
aktueller
WiFi
Standard
ein
rekordverdächtig
rasche
Datenverbindung.
Due
to
the
current
WiFi
standard,
the
smartphone
also
promises
a
record-breaking
fast
data
connection
in
the
home
network.
ParaCrawl v7.1
Der
Kohlenstoff-14-Gehalt
der
Atmosphäre
von
1950
(100%
modern)
wurde
als
aktueller
Standard
festgesetzt.
The
carbon-14
content
of
the
atmosphere
of
1950
(100%
modern)
was
set
as
the
current
standard.
ParaCrawl v7.1
Standardmäßig
werden
sie
bei
der
Herstellung
mit
einem
besrimmten
Kodier-
und
Dekodieralgorithmus
ausgestattet,
wobei
jeweils
ein
aktueller
Standard
verwendet
wird.
It
is
standard
to
provide
such
telephones
with
a
given
encoding
and
decoding
algorithm
during
their
manufacture,
each
time
a
current
standard
being
used
for
this
purpose.
EuroPat v2
Lokaler
Benutzertyp
-
Die
Einstellungen
zu
Systemkonto
(Standard),
Aktueller
Benutzer
und
Angegebener
Benutzer
werden
in
den
entsprechenden
Dropdown-Menüs
angezeigt.
Local
user
type
–
The
System
account
(default),
Current
user,
and
Specified
user
settings
will
be
displayed
in
their
corresponding
drop-down
menus.
ParaCrawl v7.1
Daher
hatten
wir
in
PDF
Annotator
2
die
Suchleiste
neu
eingeführt,
die
auch
eine
inkrementelle
Suche
ermöglicht,
wie
sie
zum
Standard
aktueller
Web-Browser
gehört.
So,
in
PDF
Annotator
2,
we
introduced
the
Search
toolbar,
which
implements
incremental
search,
as
you
know
it
from
current
web
browsers.
ParaCrawl v7.1
Die
Anschlüsse
sind
aktueller
Standard,
CardReader,
Audio,
USB
und
Ethernet,
sowie
HDMI
(TV-Anschluß),
VGA
und
USB
.
The
connections
correspond
to
the
current
norm:
CardReader,
audio,
USB
and
Ethernet,
as
well
as
HDMI
(for
TV),
VGA,
and
USB.
ParaCrawl v7.1
Als
aktueller
Standard
für
eine
schnelle
Datenübertragung
liefert
DisplayPort
die
schnellste
Aktualisierungsrate,
höchste
Auflösung
und
unübertroffen
umfangreiche
Farbdarstellung.
The
latest
standard
for
rapid
transmission
of
data,
DisplayPort
delivers
the
best
refresh
rate,
highest
resolution
and
incredibly
rich
colors.
The
VG2437mc-LED
also
offers
VGA
and
ParaCrawl v7.1
Daher
hatten
wir
in
PDF
Annotator
2
die
Suchleiste
neu
eingefÃ1?4hrt,
die
auch
eine
inkrementelle
Suche
ermöglicht,
wie
sie
zum
Standard
aktueller
Web-Browser
gehört.
So,
in
PDF
Annotator
2,
we
introduced
the
Search
toolbar,
which
implements
incremental
search,
as
you
know
it
from
current
web
browsers.
ParaCrawl v7.1
Aktueller
technischer
Standard
ist
derzeit
die
sogenannte
DECT-Technologie,
die
bei
allem
Komfort
einen
erheblichen
Nachteil
hat.
Current
technical
standard
is
currently
known
as
DECT
technology
used
in
all
comfort
a
significant
disadvantage.
ParaCrawl v7.1
Als
aktueller
Standard
bei
der
Datenübertragung
bietet
DisplayPort
höchste
Auflösung
und
unübertroffen
reichhaltige
Farben
und
sorgt
dafür,
dass
Ihnen
der
VG2039m-LED
für
viele
Jahre
gute
Dienste
leisten
wird.
The
latest
standard
for
rapid
transmission
of
data,
DisplayPort
futureproofs
the
VG2039m-LED
and
delivers
high
resolution
and
incredibly
rich
colours.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
gilt
dieses
Schema
(zwei
Zyklen
BEACOPPeskaliert
+
zwei
Zyklen
ABVD
gefolgt
von
30
Gy
IF-RT)
seit
2010
als
aktueller
Standard
der
GHSG
in
intermediären
Stadien(Publikation
zur
HD14-Studie).
Therefore,
this
treatment
regimen
(2
cycles
of
escalated
BEACOPP
+
2
cycles
of
ABVD,
followed
by
30
Gy
IF-RT)
has
been
the
GHSG's
standard
treatment
for
intermediate
stages
since
2010
(publication
on
the
HD14
trial).
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
eines
anaphylaktischen
Schocks
ist
eine
Schocktherapie
nach
aktuellem
medizinischem
Standard
durchzuführen.
In
case
of
anaphylactic
shock,
standard
medical
treatment
for
shock
should
be
implemented.
ELRC_2682 v1
Beim
Auftreten
von
Schocksymptomen
ist
eine
Schocktherapie
entsprechend
dem
aktuellen
medizinischen
Standard
durchzuführen.
In
case
of
shock,
the
current
medical
standards
for
shock
treatment
should
be
observed.
EMEA v3
Im
Falle
eines
Schocks
ist
eine
Schocktherapie
nach
aktuellem
medizinischem
Standard
durchzuführen.
In
case
of
shock,
standard
medical
treatment
for
shock
should
be
implemented.
ELRC_2682 v1
Im
Falle
eines
Schocks
ist
eine
Schocktherapie
entsprechend
dem
aktuellen
medizinischen
Standard
durchzuführen.
In
case
of
shock,
standard
medical
treatment
for
shock
should
be
implemented.
ELRC_2682 v1
Der
aktuelle
Standard
wurde
2014
als
ISO/IEC
1989:2014
veröffentlicht.
The
current
standard
is
ISO/IEC
1989:2014.
WikiMatrix v1