Übersetzung für "Änderungen anstoßen" in Englisch
Das
Ereignis
soll
Menschen
inspirieren,
ins
Gespräch
bringen
und
Änderungen
anstoßen.
The
idea
is
for
the
event
to
get
people
inspired,
talking
and
making
changes.
It
has
also
allowed
others
to
participate
not
only
as
viewers.
GlobalVoices v2018q4
Auf
dem
Weg
dahin
möchten
wir
wesentliche
Änderungen
im
Unternehmen
anstoßen,
die
Frauen
bei
ihrer
Karriereentwicklung
unterstützen.
On
the
way
there,
we
would
like
to
launch
fundamental
changes
in
our
company
that
will
support
women
in
their
career
development.
ParaCrawl v7.1
Damit
lassen
sich
Trends
leichter
frühzeitig
erkennen,
präzise
Prognosen
zu
den
Auswirkungen
veränderter
Variablen
treffen
und
wirksame
profitable
Änderungen
proaktiv
anstoßen.
They
can
more
easily
identify
trends
as
they
begin
to
appear,
accurately
forecast
the
effects
of
changing
variables,
and
implement
proactive
changes
that
are
impactful
and
profitable.
ParaCrawl v7.1
Jedwede
Maßnahme,
vor
allem
mit
Blick
auf
Produktkennzeichnung
und
Förderung
einer
Änderung
des
Konsumverhaltens,
muss
auf
einer
soliden
und
nachweisbaren
wissenschaftlichen
Grundlage
beruhen
und
darf
nur
in
Bereichen
angewendet
werden,
in
denen
sie
auch
wirklich
eine
Änderung
der
Verbrauchsmuster
anstoßen
können.
Any
initiative,
especially
those
for
product
labelling,
as
well
as
those
aimed
at
boosting
a
change
in
consumption,
should
have
a
solid
and
proven
scientific
basis
and
only
be
used
in
areas
where
they
can
effectively
drive
a
change
in
consumption
pattern.
TildeMODEL v2018
Jedwede
Maßnahme,
vor
allem
mit
Blick
auf
Produktkennzeichnung
und
Förderung
einer
Änderung
des
Konsumverhaltens,
muss
auf
einer
soliden
und
nachweisbaren
wissenschaftlichen
Grundlage
beruhen
und
darf
nur
in
Bereichen
angewendet
werden,
in
denen
sie
auch
wirklich
eine
Änderung
der
Verbrauchsmuster
anstoßen
können.
Any
initiative,
especially
for
product
labelling
and
aimed
at
boosting
a
change
in
consumption,
should
have
a
solid
and
proven
scientific
basis
and
only
be
used
in
areas
where
it
can
effectively
drive
a
change
in
consumption
pattern.
TildeMODEL v2018
Jedwede
Maßnahme,
vor
allem
mit
Blick
auf
Produktkennzeichnung
und
Förderung
einer
Änderung
des
Konsumverhaltens,
muss
auf
einer
soliden
und
nachweisbaren
wissenschaftlichen
Grundlage
beruhen
und
darf
nur
in
Bereichen
angewendet
werden,
in
denen
sie
auch
wirklich
eine
Änderung
der
Verbrauchsmuster
anstoßen
kann.
Any
initiative,
especially
for
product
labelling
and
aimed
at
boosting
a
change
in
consumption,
should
have
a
solid
and
proven
scientific
basis
and
only
be
used
in
areas
where
it
can
effectively
drive
a
change
in
consumption
pattern.
TildeMODEL v2018