Übersetzung für "Zirconia ceramic" in Deutsch
The
core
of
the
tooth
implant
consists
of
zirconia-alumina
ceramic.
Der
Kern
des
Zahnimplantats
besteht
aus
Zirkonia-Alumina
Keramik.
EuroPat v2
Air
abrasion
proved
to
be
the
most
effective
for
cleaning
zirconia
ceramic.
Das
Sandstrahlen
erwies
sich
zur
Reinigung
von
Zirkonoxidkeramik
als
am
wirksamsten.
EuroPat v2
The
zirconia
ceramic
is
biocompatible
and
can
be
produced
using
traditional
and
standardized
processing
methods.
Die
Zirkonoxidkeramik
ist
biokompatibel
und
kann
mit
herkömmlichen
und
standardisierten
Aufbereitungsmethoden
hergestellt
werden.
EuroPat v2
Most
zirconia
based
ceramic
bodies
are
formed
using
cubic
zirconia
as
the
starting
material.
Die
meisten
auf
Zirkoniumdioxid
basierenden
Körper
werden
durch
die
Anwendung
von
kubischem
Zirkoniumdioxid
als
Ausgangsmaterial
geformt.
EuroPat v2
Ceramic
shaft
rod
has
good
wear
resistance:
zirconia
ceramic
is
the
material
of
choice
for
wear
parts.
Keramische
Schaftstange
hat
eine
gute
Verschleißfestigkeit:
Zirkonoxidkeramik
ist
das
Material
der
Wahl
für
Verschleißteile.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
ceramic,
zirconia
may
be
used
as
a
very
temperature-constant
spacer
in
the
form
of
a
clamping
sleeve.
Neben
Keramik
kann
Zirkonia
als
sehr
temperaturkonstanter
Abstandhalter
in
Form
einer
Klemmhülse
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
zirconia
ceramic
mesostructures
fabricated
using
CAD/CAM
technology
are
bonded
to
these
bases.
Die
mittels
CAD/CAM
-
Technik
hergestellten
Mesostrukturen
aus
Zirkonoxidkeramik
werden
darauf
verklebt.
ParaCrawl v7.1
They
are
made
from
either
metal
or
polymer
materials
and
incorporate
ceramic
zirconia
or
phosphor
bronze
internal
alignment
sleeves.
Sie
sind
entweder
aus
Metall
oder
Polymermaterialien
hergestellt
und
übernehmen
keramische
Zirkoniumdioxid
oder
Phosphorbronze
innerer
Ausrichtungshülsen.
ParaCrawl v7.1
Zirconia
is
a
ceramic
material
which
lends
itself
to
such
high
temperature
applications
because
of
its
excellent
mechanical,
thermal
and
chemical
properties.
Zirkoniumdioxid
ist
ein
keramisches
Material,
welches
sich
für
solche
Hochtemperaturanwendungen
aufgrund
seiner
ausgezeichneten
mechanischen
Stabilität
und
seiner
thermischen
und
chemischen
Eigenschaften
eignet.
EuroPat v2
At
room
temperature,
from
about
5%
to
about
80%
of
the
zirconia
in
the
ceramic
material,
preferably
from
about
40%
to
about
60%,
is
in
a
monoclinic
phase,
while
the
remainder
is
essentially
in
a
cubic
phase.
Bei
Raumtemperatur
sind
5%
bis
80%
des
Zirkoniumdioxids
des
keramischen
Materials,
vorzugsweise
von
40%
bis
60%,
in
einer
monoklinen
Phase,
während
der
Rest
im
wesentlichen
in
einer
kubischen
Phase
ist.
EuroPat v2
In
a
preferred
embodiment,
from
about
40%
to
about
60%
of
the
zirconia
in
the
ceramic
body
is
in
a
monoclinic
phase
while
the
remainder
is
essentially
in
a
cubic
phase.
In
einer
vorzugsweisen
Ausführungsform
sind
40%
bis
60%
des
Zirkoniumdioxides
im
keramischen
Körper
in
einer
monoklinen
Phase,
während
der
Rest
im
wesentlichen
in
einer
kubischen
Phase
ist.
EuroPat v2
The
offer
includes
all
services
you
may
need
–
from
denture
construction,
metal-porcelain
crown,
zirconia
and
all
ceramic
crowns,
as
well
as
implant
supported
prostheses.
Das
Angebot
umfasst
alle
Dienstleistungen,
die
Sie
benötigen
–
von
der
Prothesenkonstruktion,
Metall-Porzellan-Krone,
Zirkonoxid
und
alle
Keramikkronen
sowie
implantatgetragene
Prothesen.
ParaCrawl v7.1
The
high-tech
ceramic
zirconia
is
a
long
ago
established
material
for
the
dental
technology
and
offers
a
huge
potential
for
comparatively
low
material
costs.
Die
Hochleistungskeramik
Zirkonoxid
ist
längst
ein
etablierter
Werkstoff
in
der
Zahntechnik
und
bietet
ein
enormes
Potenzial
bei
verhältnismäßig
geringen
Materialkosten.
ParaCrawl v7.1
The
DaVinci
IQ
uses
a
100%
ceramic
zirconia
air
path
as
well
as
what
they
call
their
"Smart
Path"
technology.
Der
DaVinci
IQ
bedient
sich
der
sogenannten
"Smart
Path"
Technologie
und
ist
mit
einem
100%
keramischen
Zirkonium-Luft-Pfad
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
All
cables
have
a
low
insertion
loss
and
a
high
return
loss,
highly
reliable
zirconia
ceramic
ferrules
and
are
designed
for
around
1,500
mating
cycles.
Alle
Kabel
haben
eine
niedrige
Eingangsdämpung
und
eine
hohe
RÃ1?4ckflussdämpfung,
sowie
hoch
zuverlässige
Zirkonia
Keramik
Ferrulen
und
sind
fÃ1?4r
circa
1500
Steckzyklen
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
A
quality
patch
cord
ensures
that
materials
used
for
connectors
are
following
the
latest
trend
in
the
industry
such
as
the
use
of
highly
reliable
Zirconia
ceramic
ferrule
and
achieve
a
lifetime
of
up
to
1500
mating
cycles.
Ein
Qualitäts-Patchkabel
sorgt
dafür,
dass
Materialien
für
Steckverbinder
dem
neuesten
Trend
in
der
Branche
folgen,
wie
dem
Einsatz
hochzuverlässiger
Zirkonia
Keramik
Ferrulen
und
einer
Lebensdauer
von
bis
zu
1500
Steckzyklen.
ParaCrawl v7.1
This
machine
mills
crowns
and
bridges
in
Zirconia
-
a
ceramic,
metal
free
material
with
excellent
durability
and
biocompatibility.
Dieses
Gerät
fräst
Kronen
und
Brücken
aus
Zirkonium
-
einem
keramischen,
metallfreien
Material
mit
ausgezeichneter
Langlebigkeit
und
Biokompatibilität.
ParaCrawl v7.1
Conditions
are
becoming
increasingly
challenging,
especially
in
the
CAD/CAM
market,
due
to
the
processing
of
high-performance
materials
such
as
zirconia
oxide,
glass
ceramic,
titanium,
cobalt-chrome
and
plastics.
Besonders
im
dentalen
CAD/CAM-Markt
werden
die
Bedingungen
durch
das
Bearbeiten
von
Hochleistungswerkstoffen
wie
Zirkonoxid,
Glaskeramik,
Titan,
Kobalt-Chrom
oder
Kunststoff
immer
anspruchsvoller.
ParaCrawl v7.1
Examples
of
inorganic
fibers
are
fibers
of
glass,
mineral
wool,
stone
wool,
slag
wool,
asbestos,
ceramic,
zirconia,
aluminum
oxide,
or
other
glassy
synthetic
fibers.
Beispiele
für
anorganische
Fasern
sind
Fasern
aus
Glas,
Mineralwolle,
Steinwolle,
Schlackenwolle,
Asbest,
Keramik,
Zirconiumioxid,
Aluminiumoxid
oder
andere
glasartige
Synthesefasern.
EuroPat v2
Thereby
the
advantageous
aesthetics
of
the
zirconia-based
ceramic
in
the
region
of
the
mounting
part
can
be
combined
with
the
advantageous
bio-compatibility
of
titanium.
Hierdurch
kann
die
vorteilhafte
Ästhetik
von
Zirkonoxidkeramik
im
Bereich
des
Aufbauteil
mit
der
vorteilhaften
Biokompatibilität
von
Titan
kombiniert
werden.
EuroPat v2
Herein
a
particular
advantage
must
be
seen
in
the
one-part
design
of
the
implant
that
in
combination
with
a
high
strength
of
zirconia
ceramic
guarantees
a
high
stability
of
the
total
system.
Als
Vorteil
ist
hierbei
die
Einteiligkeit
des
Implantates
anzusehen,
das
kombiniert
mit
der
hohen
Festigkeit
von
Zirkonoxidkeramik
eine
hohe
Stabilität
des
Gesamtsystems
gewährleistet.
EuroPat v2
Namely,
since
the
implant
itself
consists
of
titanium,
the
same
problems
as
before
result
within
the
bonding
region
between
the
implant
and
the
supraconstruction
made
of
zirconia
ceramic.
Da
das
eigentliche
Implantat
aus
Titan
besteht,
ergeben
sich
nämlich
nach
wie
vor
Probleme
im
Verbindungsbereich
zwischen
dem
Implantat
und
der
aus
Zirkonoxidkeramik
bestehenden
Suprakonstruktion.
EuroPat v2