Übersetzung für "Your son" in Deutsch

I await your proposal, not your son of Bolkenstein proposal.
Ich erwarte Ihren Vorschlag und nicht Ihre Version des Bolkestein-Vorschlags.
Europarl v8

Tell your son to quit harassing my daughter.
Sagen sie Ihrem Sohn, er soll aufhören, meine Tochter zu belästigen.
Tatoeba v2021-03-10

You are so cold towards your son.
Du bist so kalt zu deinem Sohn.
Tatoeba v2021-03-10

What's your son doing in Germany?
Was macht dein Sohn denn in Deutschland?
Tatoeba v2021-03-10

I met your son yesterday and he greeted me politely.
Gestern habe ich deinen Sohn getroffen, und er hat mich höflich gegrüßt.
Tatoeba v2021-03-10

Your son will be successful for sure.
Ihr Sohn wird ganz bestimmt Erfolg haben.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is your son, not mine.
Tom ist dein Sohn, nicht meiner.
Tatoeba v2021-03-10

"Go to our father and tell him, 'Father, your son committed theft.
Kehrt zurück zu eurem Vater, dann sagt: "Unser Vater!
Tanzil v1

I met your son yesterday and he politely greeted me.
Ich bin gestern Ihrem Sohn begegnet und er hat mich höflich gegrüßt.
Tatoeba v2021-03-10

Tell your son not to harass my daughter anymore.
Sagen Sie Ihrem Sohn, dass er meine Tochter nicht mehr belästigen soll!
Tatoeba v2021-03-10

Your son is dating my daughter.
Ihr Sohn geht mit meiner Tochter aus.
Tatoeba v2021-03-10

Isn't that your nail-biting son?
Ist das nicht dein nägelkauender Sohn?
Tatoeba v2021-03-10

What is your son doing in Germany?
Was macht dein Sohn denn in Deutschland?
Tatoeba v2021-03-10

Return to your father and say, 'Father, your son has committed a theft.
Kehrt zurück zu eurem Vater, dann sagt: "Unser Vater!
Tanzil v1

The love of your son can utterly transform anything he does.
Die Liebe Ihres Sohnes kann alles verändern, was er tut.
TED2020 v1